English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ Q ] / Quaderi

Quaderi translate Russian

14 parallel translation
Nick Quaderi, jihadist.
Ник Кадери, воин Аллаха.
Where exactly is the real Nick Quaderi?
А где настоящий Ник Кадери?
What did Quaderi tell you?
Что сказал Кадери?
Callen, Sam, Venice Beach, Quaderi's apartment.
Колин, Сэм, "Винис-Бич", апартаменты Кадери.
Rivkin finds one of the terrorists, Nick Quaderi, kills him, but not before Quaderi mentions that he's meeting with an arms dealer named Liam.
Ривкин нашел одного террориста, Ника Кадери, убил его, но после того, как Кадери упомянул что у него будет встреча с торговцем оружием Лиамом.
Nick Quaderi.
Ник Кадери.
Nick Quaderi, if you're inclined to believe Rivkin.
Ник Кадери. Если ты склонен верить Ривкину.
Nick Quaderi, dead.
Ник Кадери, мертв.
Quaderi has a girlfriend, Shakira.
У Кадери есть подруга, Шакира.
- Then that leaves Nick Quaderi.
- Значит, остается Ник Кадери.
Nick Quaderi didn't know any of them till her brother introduced him to Haziq.
Ник Кадери никого из них не знал, пока ее брат не связал его с Хазиком.
Nick Quaderi's real name is Michael Rivkin.
На самом деле Ника Кадери зовут Майкл Ривкин.
Nick Quaderi's the name Michael Rivkin used.
Майкл Ривкин использовал имя Ник Кадери.
That means that the body Rivkin told us was Quaderi is actually...
Значит, тело, которое, как нам сказал Ривкин, принадлежит Кадери, на самом деле...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]