English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ Q ] / Quaintness

Quaintness translate Russian

3 parallel translation
You'll wear trousers and tell stories of our quaintness and barbarity and then they will believe you.
Будешь ходить в брюках и рассказывать о нашей экзотической дикости. И они будут тебе верить.
Brother, I do applaud thy constant vengeance, the quaintness of thy malice above thought.
Я восхищаюсь твоей страстной местью, брат, Любуюсь твоей злобой безрассудной.
You want to be an English country gentleman spinning principles out of quaintness, and letting the country go to hell.
Вы хотите быть типичным английским помещиком, который возводит все старомодное в принцип, пока страна катится ко всем чертям.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]