Quaken translate Russian

- "Catastrophic Quaken" as the name?

- имя "Гибельный Землетряс" ему подойдет?

- The Catastrophic Quaken, to be exact.

- Гибельный Землетряс, если быть точным.

- Quaken Shmaken.

- Землетряс землешмяс.

- Quaken, one.

Землетряс, раз.

The only way to get rid of this Quaken and that is to push him off Dark Deep.

Единственный способ разобраться с этим Землетрясом - это прогнать его с Темной Впадины.

The Quaken?

Землетряса?

The Quaken has taken over the island for now.

Сейчас Землетряс занял остров.

And one day, maybe a bigger dragon will come along and the Quaken will be chased off.

А однажды, возможно, придет дракон побольше и прогонит Землетряса.

Fishlegs, have you been training to take on the Quaken?

Рыбьеног, ты тренируешься для схватки с Землетрясом?

We can't just sit by and let the Quaken take over Dark Deep.

Мы не можем сидеть сложа руки и позволить Землетрясу забрать Темную Впадину.

They should be back on their own island and you know what, we'll find a way to make that happen, but fighting the Quaken, no, that's not it.

Они должны вернуться на свой остров, и знаешь, что? Мы придумаем как это сделать, но бой с Землетрясом? Нет, это не оно.

You know, that Quaken was a lot bigger than he said it was.

Знаешь, Землетряс был гораздо больше, чем он рассказывал.

The Quaken's cave.

Пещера Землетряса.

The Quaken was just being defensive.

Землетряс всего лишь оборонялся.

- [Quaken growls loudly]

Но только по моей команде.

[Quaken growling softly]

Так что, забирайся туда и невероятно разрушай.