Quin's translate Russian

Here's to Captain and Mrs. John Quin and a long life to them.

За капитана и миссис Джон Куин и их долгую жизнь!

Here's my toast to you, Captain John Quin.

Вот мой тост вам, капитан Джон Куин.

Now he's for murdering Jack Quin.

Теперь он хочет убить Джека Куина.

How different Barry's fate might have been had he not fallen in love with Nora and had he not flung the wine in Captain Quin's face.

Насколько иной могла быть судьба Барри если бы он не влюбился в Нору если бы не выплеснул вино в лицо капитану Куину.

Someone had to take care of Quin's grave.

Кто-то ведь должен был позаботиться о могиле Квина.

Of course if you really like the guy, it's a quin...

Конечно, если тебе действительно нравится парень, это квин...