Quirkiness translate Russian

I always loved your quirkiness.

Мне всегда нравилась твоя причудливость.

There's that quirkiness of the scene itself.

Из-за такого оно того стоит, знаете.

There's that quirkiness of the scene itself.

Есть та необьıчность самой сценьı.

She's got that British quirkiness audiences love. 'Hello, Babies!

В ней некая британская "чудинка", зрителям это нравится.

Lola, look, I know you're an actress, and there's a certain amount of quirkiness that I'm supposed to find charming, but this is too much.

Лола, я знаю, что ты актриса, и что у тебя есть некие причуды, которые должны меня умилять, но это уже слишком.

Sid's quirkiness.

Причуд Сида.

It's just that girl with her seductive quirkiness... and you being motherless and all.

Это все та распущенная девчонка, а ты растешь без матери и все такое.