Range transmitter translate Russian

But this is a short-range transmitter.

Но это передатчик ближнего действия.

My long-range transmitter has been knocked out.

Мой передатчик дальнего действия вышел из строя.

Anakin, my long-range transmitter has been knocked out.

Знакин, мои передатчик дальнего действия выведен из строя.

Theoretically we should be able to cut power to the long-range transmitter.

- Теоретически, у нас должно получиться отрезать питание от передатчика дальнего радиуса.

Better warm up the shuttle's long-range transmitter.

Надо разогреть на челноке длинноволновый передатчик.

They took out our generators and long-range transmitter.

Они забрали наши генераторы и устройства дальней связи.

- You'll need a long-range transmitter.

- Но вам понадобится мощный передатчик.

They think it's some kind of long-range transmitter.

Они думают это какой-то передатчик для дальних расстояний.

They think it's some kind of long-range transmitter.

Они думают, что это разновидность передатчика дальнего действия

Well, it's a long-range transmitter, so he wasn't, like, suicidal, if that's what you're thinking.

Это приёмопередатчик с хорошей дальностью, так что он не хотел убить и себя, если ты подумал об этом.

His transmitter has a wide range.

Необязательно. Его передатчик работает на большом расстоянии.

The transmitter has a range of 100 meters.

Приемник и магнитофон сделаны как плейер. Радиус действия 100 метров.

our new direction would take us deep into unknown air out of transmitter range and any possibility of rescue

Наше новое направление уводило нас в глубь неизвестного воздушного пространства, прочь от зоны досягаемости передатчиков и возможной подмоги.

Doctor, the range of this transmitter covers the entire Earth.

Доктор, радиус этого передатчика покрывает всю Землю.

It's an RX 77 Long-Range Audio Transmitter.

Это RX-77 жучок дальнего действия.

um, buzz, what kind of a range does that transmitter have?

Базз, какой радиус действия у этого передатчика?

Well, this transmitter records everything from the camera but would go out of range outside of 50 feet.

Что ж, этот приемник будет записывать все с камеры. но его радиус действия всего 50 футов.

Caracas satellite station has the transmitter in range and is homing in.

Передатчик в зоне действия станции спутниковой связи в Каракасе и цель захвачена.

What's the range of the wireless transmitter I put in her purse?

Какой радиус действия у радиопередатчика, который я положил в её сумочку?

Tac team, hold until transmitter is out of range.

Пожалуйста не убивайте.

What's the range on your transmitter?

Какой диапазон на передатчике?