English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ R ] / Rata

Rata translate Russian

17 parallel translation
This state proposed taxing professional athletes pro rata.
Этот штат предложил налогообложение как для профессиональных спортсменов.
Would that mean, pro rata, three times as much drugs is getting in?
Найдено? Значит, пропорционально в 3 раза больше ввезено в Америку?
That's... that's £ 1,200 an hour pro rata.
Это... это же 1200 фунтов в час.
Deben ser rata
Должно быть это крысы.
Quizas la rata esta aqui.
Quizas la rata esta aqui.
A crippled little rata.
Мелкая инвалидная крыса.
You were the one who vouched for that rata.
Ты был тем, кто поручился за крысу?
A and therefore is merit bunicuþei! Many for the tip, rataþilor!
Значит, бабулина работа?
Your rata.
Крыса!
You should've thought about that before you became a rata.
Надо было думать об этом прежде, чем становиться "крысой".
Just because a man dies on Thursday doesn't mean to say we get paid pro rata.
Лишь оттого, что он умер в четверг, не следует, что нам можно недоплатить.
Mithil rata dans hofos.
Mithil rata dans hofos
Rata hijueputa.
Долбаная крыса.
He referred to you as a rata.
И упомянул тебя, как "Рата".
- Rata, rat.
"Дэнунсиэнте".

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]