English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ R ] / Reiner

Reiner translate Russian

38 parallel translation
El Señor Ernesto Pablo Juán Reiner bequeaths his Monteserate estate, including the main building, the annexes and the entire land, his golden Chinese masks collection, his securities kept in safe number 274 at the El Paso Central Bank,
Сеньёр Эрнесто Пабло Хуан Рейнер завещает своё поместье Монтесерат, включающее само главное здание, все пристройки и землю, коллекцию золотых Китайских масок, его ценные бумаги, хранящиеся в сейфе 274 Центрального Банка Эль Пасо, все ценности и всю мебель,
"... to my one and only heir, my daughter Christina Reiner, who will be responsible for the care of Herminia Gonzalez Y Trujillo Garcia, my second wife.
" моей единственной наследнице, Кристине Рейнер, отныне ответственной за здоровье Герминии Гонзалес И Трухиллё Гарсиа, моей второй жены.
And now, allow me to address a personal word to my dear friend Ernesto Pablo Reiner.
А теперь, позвольте мне сказать от себя, моему хорошему другу Эрнесто Пабло Рейнеру.
Karoubi, Reiner.
Каруби Райне.
My oldest client's Carl Reiner, and he's 7 8.
- И я. Карл Райнер - мой самый старый клиент, ему 78.
Two games by Reiner Kiniksi?
Две игры Рейнера Киниского.
With musical guest Gwen Stefani and guest host Rob Reiner.
Наш музыкальный гость - Гвен Стефани, а ведущий сегодняшнего шоу - Роб Райнер.
Ladies and gentlemen, Rob Reiner!
Дамы и господа, Роб Райнер!
Maximilian Reiner,'The Surgeon of Birkenau'.
Максимилиана Райнера, хирурга из Биркенау.
"I'm Max Reiner, the'Surgeon of Birkenau'. " So claims Nikolai Bazorov, a habitant of Vasilkov, " an industrial town, not far from Kiev.
"Я Максимилиан Райнер, хирург из Биркенау, говорит Николай Базоров, житель Василькова, городка под Киевом".
- Rob reiner has been telling me about the goo which is inside every person on earth.
– об – айнер рассказал мне о субстанции, котора € находитс € внутри каждого человека на земле.
And this deal will count as a 39 % bump variable against an 11 % increase - of synchronized flexibility. - Sir, my name is Rob Reiner.
И предполагается, что эта сделка приведет к 39 % роста и 11 % - му увеличению синхронизированной приспособляемости.
Where's Reiner?
Где Райнер?
- Reiner, are you there?
- Райнер, ты слушаешь?
That's the thing Reiner doesn't seem to get.
Похоже, Райнер этого не понимает.
And Reiner?
- А Райнер?
Reiner.
- Райнер.
Reiner is beyond advising.
Райнеру советовать бесполезно.
Reiner thinks nothing bad can happen.
Он думает, ничего плохого случиться не может.
Come on, Reiner.
Брось, Райнер.
Reiner, too?
Райнер тоже?
Do you know where Reiner is?
Ты не знаешь, где Райнер?
I'm Rob Reiner's mother?
Я мама Роба Райнера?
Reiner!
Рейнер!
Reiner and I come from a small village in the mountains of southeast Wall Maria.
Мы из одной горной деревни возле западной части стены Марии.
Reiner!
Райнер?
Reiner did it! I forgot. too... right?
Райнер выбрался! на него можно положиться!
[Sighs] Okay, well... why don't you go find Mr. Reiner after school, and ask him for some extra help?
- Хорошо, почему бы тебе не подойти к мистеру Рейнеру после уроков и не попросить его помочь тебе?
And then finally, Andy Garcia has this huge orgasm sound, and then Rob Reiner's mom says, like,
И наконец Энди Гарсиа так громко застонал, как при оргазме, что мама Роба Райнера сказала :
Judge Reiner. He'll expedite.
Судья Райнер поможет.
Reiner?
Райнер.
Against Reiner, I can win!
Могу победить Райнера!
Ymir, too, by Bertholdt and Reiner.
Бертольт и Райнер унесли и Имир.
That Reiner and Bertholdt are our enemies.
Райнер и Бертольт нам враги.
Deep in the isolated forest, the emotions of Eren and Reiner violently clash.
Глубоко в лесу чувства Эрена и Райнера схлестнулись в ожесточённой схватке.
- Hey, Barbra. It's me, rob reiner.
ѕомнишь мен €, € – об – айнер.
Yeah?
Да... Переводчики : Missis _ Panda, vikera, foxy _ fox, Igor911 reiner _, intoth3void, ariadna66690, valerie4, ksana44, gaby
R-Reiner?
Райнер?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]