Rolo translate Russian
53 parallel translation
Well, your Uncle Rolo, Aunt Rose, Aunt Aggie.
Дядя Роло, тетя Роуз, тетя Эгги.
It's Billi and Rolo.
Это Билли и Роло.
Where's Rolo?
Где Роло?
Hey, it's me, Rolo Rockwell!
Эй, а вот и я, Роло Роквелл!
- Rolo?
- Роло? - Что?
Are you there, Tito? - Rolo, have you seen Tito?
Роло, ты видел Тито?
Well, darling, it was Rolo Littleworth's twenty-first and I thought it would be worth going for the sake of Mr Chatterbox.
Но, милый, вчера был день рождения Ролло Литтлмора, и я решила пойти туда ради мистера Балабола.
A few things about Rolo's being expelled from Eton, and then, of course, I put in lots of imaginary things, and...
Немного о том, как Ролло вы гнали из Итона, ну и, конечно, про наших вымышленных людей и...
That's legal in Rolo-Polo.
Это разрешено в Роло-Поло.
Not after he brought Orange and that Rolo guy into our ranks without any discussion!
Он по собственной прихоти принял Апельсина и Роллона в наши ряды!
Rolo.
Роллон.
Rolo.
твои услуги мне больше не понадобятся.
Master Rolo is going to get Miss Nunnally.
Роллон-сама отправился к Наналли-сама.
I'm heading into the government bureau to capture Rolo!
чтобы захватить Роллона.
Master Rolo said he'll escort us out of here after he secures a Knightmare.
как только захватит Найтмэр.
Rolo... big brother?
Роллон. брат...
Rolo.
Роллон...
Rolo!
! Роллон!
Rolo!
Роллон!
Rolo! I have no reason to live any longer!
мне незачем больше жить...
Rolo! I don't want to live any more!
Роллон.
Rolo...
Роллон...
thanks to this... Rolo.
Роллон.
How you doin', rolo?
Че как Роло?
It's not the fact that I'm boggled by that, it's the fact I now realise there's a possibility that you could have a Toblerone-Rolo combo.
Дело не в том, что я поражен этим, а в том, что я теперь знаю, что существует возможность создания комбинации Тоблерон-Роло. [Rolo - круглые конфеты]
If we come on this show and we discover things, what I like tonight is I've just discovered the best three words to hear in a Geordie accent are, "Toblerone-Rolo combo".
Если мы приходим на эту передачу и узнаем что-то новое, мне очень нравится, что сегодня я узнал, что три лучших слова, которые можно услышать от человека с акцентом джорди : [акцент жителей северо-востока Англии и сами жители] "Комбинация Тоблерон-Роло".
Trade you a rolo for your skittles.
Поменяю "Роло" на ваши МД.
One rolo for 20 skittles?
Одну "Роло" за 20 мд?
Rolo?
Конфетку?
Rolo's driven by before.
Роло уже проезжал здесь раньше
Rolo brought something to smoke.
Роло привез какое-то курево.
I'm Rolo, by the way.
Кстати, я Роло.
So they just started calling me Rolo.
С тех пор я Роло.
What the hell, Rolo?
Что за черт, Роло?
Damn it, Rolo.
Черт побери, Роло.
Miguel Ortega's been visited nine times and made four phone calls to his main man in the Latin Kings, Rolo Ramirez.
Мигеля Ортега посещали девять раз и он четырежды звонил своему человеку в Латинских Королях, Роло Рамиресу.
Where's Rolo Ramirez?
Где Роло Рамирез?
Rolo, he likes to use high-end whores.
Роло любит поразвлечься с проститутками высокого класса.
Rolo just ordered two hookers.
Роло только что заказал двух шлюх.
And as soon as she I.D.s Rolo Ramirez, she'll signal us in.
И как только она опознает Роло Рамиреза, она даст нам сигнал.
Rolo ordered some girls.
Роло заказал девочек.
Rolo ain't here.
Роло нет здесь.
Maybe I'll let you ride this D before Rolo gets here, huh?
Может я позволю тебе оседлать этого Ди, пока Роло не приехал, а?
'Sup, Rolo?
Как дела, Роло?
Rolo's here.
Роло здесь.
Nice job on that Rolo Ramirez thing.
Хорошая работа с делом этого Роло Рамиреза.
What is that on top of it, Rolo?
А чем это ты её посыпал?
Master Rolo!
Роллон-сама!
"Ladies and gentlemen, the Toblerone-Rolo Combo!"
"Дамы и господа, Комбинация Тоблерон-Роло!"