Tanja translate Russian

Yes, pretty, that's great, Tanja, that looks pretty.

Таня, выглядишь отлично.

But none of that helps, Tanja.

Таня, подобные вещи никогда не помогают.

C'mon, Tanja, I want to know what to do.

Таня, мне нужен совет.

Oh, Tanja. If you borrow something...

- Когда берёшь что-то...

Tanja, Could I have AIDS?

Таня, могла я подцепить СПИД?

You want me to go over and say, excuse me, Tanja wants to make out with you?

Хочешь, чтобы я подошла к нему и сказала, простите, Таня хочет с вами познакомиться?

Stop being so scared, Tanja.

Таня, ты чего такая испуганная? Что случилось?

Come here, I'll show you. Tanja, you go up to him and just kiss him. And then you walk away.

Таня, просто подходишь к нему, целуешь, отходишь в сторону, и наблюдаешь за его реакцией.

Hi, Tanja!

Привет, Таня!

Tanja?

- Таня...

Tanja and Alice, you haven't yet enlisted for a hobby course.

Таня и Алиса, вы забыли записаться в секции.

- Shall we sit down? - Hi, Tanja.

- Привет, Таня.

Tanja's always fascinated me.

Я давно был сильно-сильно очарован Таней.

Tanja, I'd like a word.

Таня, я как раз хотел побеседовать с тобой.

- You know Tanja and I split up? - I'd heard.

Якоб, ты знаешь, что мы расстались с Таней?

Brilliant, Tanja.

Безумно великолепно.

Tanja speaking, I can't answer right now, just leave a message.

Привет, вы позвонили Тане. Оставьте сообщение после гудка.

Tanja, I...

Таня, я...

Hi, Tanja, it's me again.

Привет, Таня. Это снова я.

Tanja, come up here.

Таня, подойди сюда.

Jakob, sit in the box. Lean back. Tanja, on the opposite side.

Если ты садишься внутрь ящика, а ты - с противоположной стороны.

This is for you to address to Tanja.

То берёшь вот это и говоришь Тане.

I have been sleeping with Tanja.

У меня была близость с Таней.

You're a whore, Tanja.

Ты шлюха, Таня.

Oh, right, you've slept with Tanja. And it hurts like hell if you must know.

Да, у тебя была близость с Таней, и тебе офигительно больно.

- Tanja here.

- Это Таня.

Pertti. - Tanja.

- Пертти.

- Why Tanja can play and I can't?

- Почему Таньке можно, а мне нельзя?

- Who're you? - Tanja.

Таня.

- Tanja.

- Таня.

Tanja, hit him!

Таня, бей!

Go, Tanja, hit him!

Давай, Таня, бей!

Where're you going, Tanja?

Куда ты, Таня?

Tanja, wait!

Таня, подожди!

- Is Tanja coming too?

А Таня там будет?

Perhaps it's good that Tanja left you too.

Это даже хорошо, что она ушла.

Have you seen Tanja?

Ты видел Таню.

You know, Tanja.

Ну, знаешь, такую...

Tanja?

Таня?

Really, he's so sexy, Tanja.

Таня, он такой сексуальный.

I need to talk to Tanja.

Я поговорю с Таней.