Tapper translate Russian

So you're a wheel tapper, eh?

Значит, ты осмотрщик колёс, верно?

That reminds me of a story about a wheel tapper.

Это напомнило мне историю об одном колёсном осмотрщике на линии.

My own brother, a common wheel tapper!

Подумать только! Дожили до того, что мой родной брат стучит по колёсам!

- We've never had a tapper in our family.

Никто в нашей семье этим не занимался, верно, Уилли?

Listen, did you hear about the fag wire-tapper

Ты слышал о сыщике-гомике, который работал

I am a tapper more...

я кровоточец.

The popping tapper, Hair.

Поппинг - его конёк... Хайр.

That's why I came straight here, Tapper.

Вот я сюда и пришёл, Таппер.

Tapper, I need a root beer.

- Таппер, мне рутбир! - Иду!

Ralph probably fell asleep in the washroom of Tapper's again.

Наверное, Ральф снова заснул в туалете у Таппера.

I'm looking for a 10-35 on a fella named Thorvin Hampton, also known as, uh, Toe Tapper.

Я ищу 10-35 приятеля по имени Торвин Хэмптон, так же известного как Приплясывающий.

Ah, Toe Tapper.

А, Приплясывающий.

Or rather Sunshine Sally and Toe Tapper were soul mates.

Или, скорее, Солнышко Салли и Приплясывающий были родственными душами.

I mean, Toe Tapper.

То есть, Приплясывающего.

Everyone knows Toe Tapper, hombre.

Чувак, все знали Приплясывающего.

Toe Tapper.

Приплясывающий.

The tapper's improved.

Улучшенный телеграфный ключ.

Hey, Timmy the Tapper.

Эй, Тимми-чечёточник.

I don't think people are done with Daniel Tapper's journey.

Думаю, люди хотят увидеть ещё Дэниэла Таппера.

You better make it a toe-tapper.

Советую заодно потанцевать.

- "Root Beer Tapper".

- "Root Beer Tapper".

There's no way Judge Tapper will sign off on it. The guy's a hard ass.

- Судья Таппер это не подпишет.

I don't know if we can break her, but we can definitely get Tapper to sign off on a warrant for a tail.

Не знаю, сможем ли мы ее расколоть, но мы точно можем попросить Таппера выдать ордер на слежку.

What does trotting out the speculation about surveillance tapes to Judge Tapper do for us to win this case? It's the truth.

Чем это обсуждение поможет нам убедить судью Таппера, что мы правы?

And once Judge Tapper hears about this, we have a whole other way to nail St. Patrick.

Как только судья Таппер об этом услышит, у нас появится еще один способ достать Сент-Патрика.