Texted translate Russian

He died, ten minutes after I texted you.

Он умер через десять минут после отправки моего сообщения тебе.

No recent calls and she hasn't texted anyone where she was headed so we have a little time.

Ни звонков, ни сообщений о том, куда она идет, так что у нас есть немного времени.

That's who just texted me for the result.

Она только что поинтересовалась о результатах.

I can't believe the last time we talked- - well, texted- - was when I dumped him.

Я не могу поверить, что последний раз, когда мы говорили... ну, переписывались... был тогда, когда я отшила его.

- Why hasn't she texted me? "

- Почему она не пишет мне? "

Jake texted me the same request.

Джейк написал мне с той же просьбой.

He texted me.

Он написал мне.

But after it happened, I texted her and asked her out.

А после того как это произошло, я написал ей и пригласил ее на свидание.

She texted back right away, "Joe, I can't wait."

Она ответила сразу : "Джо, я не могу ждать."

Texted him the next day.

Написала ему на следующий день.

I only texted him after he texted me.

Я писала ему только после того, как он писал мне.

Are you the friend who texted something to my son?

Это вы тот друг, который кое-что прислал моему сыну?

Someone texted something to him.

Кто-то ему кое-что прислал.

He just texted me!

он только что написал мне

Jonas Siedel's cell phone records show that somebody texted him 22 times the day before he was murdered.

Записи телефона Джонаса Сайдела показывают, что кто-то отправил ему 22 сообщения за день до его смерти.

We texted, and he said to come over, so I did.

Мы переписывались, и он попросил навестить его, я так и сделал.

So I just texted Andy and told him it was a false alarm.

Я только что отправила сообщение Энди, что это была ложная тревога.

Please don't tell me you texted Adrian that Amy and I are sitting next to each other.

Только не говори, что ты написал смс Эдриан, о том, что Эми и я сидим рядом.

When was the last time I texted Adrian?

Когда я последний раз переписывался с Эдриан?

He texted me.

Он писал мне.

He texted me, too.

Ну мне от тоже написал.

And I just texted her a photo.

И я только что отправила ей фото.

Well, you just texted him when I walked in.

Потому что, как только я сюда зашёл, ты отослала ему смску.

He said that you texted him 247 times and that you showed up in Paris uninvited when he was on vacation with friends.

Он сказал что ты отправила ему 247 сообщений и что ты явилась в Париж без приглашения когда он был в отпуске с друзьями.

She texted me.

Она написала мне.

You texted me to meet you at Grayson Global.

Ты написала мне, что мы встретимся в Грейсон Глобал.

He messaged her before he went inside the chop shop, and she texted back, "don't come home without..."

Он отправил его до того, как зашёл в автомастерскую, и она ответила : "не возвращайся домой без..."

They just texted me that he's on his way up.

Только что пришло сообщение, что он сейчас будет здесь.

Lacey just texted me.

Лейси прислала мне сообщение.

Jana just texted asking for ugly photos of you to post online.

Яна просто пишет надписи на уродливых фото с тобой и выкладывает в сеть.

The charter company just texted the pilot to expect the passengers in less than an hour.

Прокатная компания только что переслала пилоту сообщение : ждать пассажиров в течение часа.

Why couldn't you have texted me?

Почему ты не написала мне?

I texted, because she wouldn't answer.

Я написала, потому что она не отвечала.

A few hours after the 2nd voicemail, he texted me.

Вскоре после второго звонка он прислал эсэмэску.

Marty texted me again.

Марти снова написал.

Oh, uh, Lloyd texted and said he was in town, and did I want to come over?

Ллойд написал мне смс и сообщил, что он в городе, спросил, не хочу ли я прийти к нему?

I texted to see if he was all right, but he didn't respond.

Я послала ему смс, чтобы убедиться что с ним всё в порядке, но он не ответил.

That guy Bobby just texted me.

Бобби только что написал мне.

Brother Shaun just texted me.

Брат Шон только что написал мне.

Yeah, she just texted me.

Да, она только что мне написала.

I need to know who did that eye I texted you.

Мне надо знать, кто сделал глаз, который я тебе отправил сообщением.

We haven't texted since I moved.

Мы не общались после моего переезда.

GUS : You texted me saying you were Zina.

Вы писали мне, притворяясь Зиной.

He texted her something about

Он написал ей что-то вроде

I texted her a picture of you sleeping.

Я послала ей фото тебя спящего.

Who texted you?

Кто написал тебе?

So he texted you at 5am to remind you?

- Значит, он тебе послал сообщение в 5 утра, чтобы напомнить?

I called, uh, I texted.

Я звонил, писал смс.

I called you, I texted.

Звонила, писала СМСки.

Coto's wife found out he's cheating when he texted a photo of his junk to his mother-in-law by mistake.

Жена Кото узнала, что он ей изменяет, когда он по ошибке отправил теще фотографию своего хозяйства.

Emily just texted she'll be here in a minute.

Эмили только что написала, что она будет здесь через минуту.