That's why i didn't tell you translate Russian

- That's why I didn't tell you before. Dr. Suren Das.

- Знаешь доктора Сурена Даса?

I don't know the story yet. That's why I didn't tell you before.

Я ещё не знаю, o чём oн будет. пoэтoму и не гoвopил тебе.

That's why I had an abortion, I didn't want you to tell me it was all right

Именно поэтому я от него избавилась. ... Чтобы избежать твоей одобряющей улыбки.

What a funny name! That's why I didn't wanna tell you!

Еще?

That's exactly why I didn't tell you.

Именно поэтому я не хотел тебе говорить.

That's why I didn't tell you she was coming.

Вот почему я не сказала о ее приезде.

It's because of this, That's why I didn't want to tell you.

Из-за этого?

That's exactly why I didn't want to tell you guys, and why he didn't tell uncle Patsy.

Поэтому я вам и не хотела говорить об этом и поэтому он не сказал дяде Пэтси.

That's why I didn't tell you.

Поэтому я ничего не сказал тебе.

I didn't know how to tell you and that's why I didn't call you back, but I'm not ready.

Я просто не знала, как тебе об этом сказать, поэтому и не перезвонила.

That's why I didn't tell you.

Поэтому я тебе ничего и не сказал

But that's why I didn't tell you.

Вот поэтому я и не рассказал тебе.

That's why I had to tell them that I didn't know you.

Пришлось притвориться, что я тебя не знаю.

That's why I didn't tell you that he was an agent.

Именно поэтому я не говорил вам, что он был агентом.

That's why I didn't tell you any of this sooner.

Именно поэтому я не рассказал тебе всего этого раньше.

That's why I didn't tell you that they did the inspection yesterday.

Вот почему я не сказал тебе, что они провели инспекцию вчера.

That's why I didn't tell you.

Поэтому и не сказала.

- And that's exactly why I didn't tell you.

- И это то почему я не говорила вам.

I don't know why he didn't just tell you what's on that tape.

Я не знаю почему он тебе не сказал, что на этой кассете.

That's why I didn't tell you!

Поэтому и не говорил тебе!

That's why I didn't want to tell you.

Я же говорила, что не хочу читать.

That's why I didn't tell you.

Вот почему я не говорил тебе.

That's why I didn't tell you yet.

Вот почему я еще не сказала тебе.

See, that's why I didn't tell you.

Видишь, вот поэтому я и не рассказал тебе.

Stop. That's why I didn't tell you, okay?

Именно поэтому я вам и не говорил.

That's why I didn't tell you.

- Вот почему я не сказал.

Listen, if that's why you didn't sign the divorce papers, I just wish you would tell me. No.

Слушай, если ты из-за этого не подписала бумаги на развод, то могла бы сказать мне.

I care what you think, that's why I didn't tell you.

Меня волнует, что думаешь ты, поэтому я тебе и не сказала.

That's why I didn't tell you.

Поэтому ничего вам не сказала.

Right there, that's why I didn't want to tell you, because I knew you wouldn't approve of him.

Вот почему я не хотела тебе говорить, потому что знала, что ты его не одобришь. Почему это? Чем он зарабатывает?

No, no. That's exactly why I didn't tell you.

Нет, нет.Именно поэтому я не сказала тебе

- And that's why I didn't tell you.

- Поэтому и не сказала.

That's why I didn't tell you about Ethan.

Имеено поэтому я не сказала тебе об Итане.

I know. That's why I didn't tell you.

Знаю, поэтому я и не сказала.

Didn't know how to tell you what I'd heard without explaining why I was in that patient's bathroom.

Но я никак не мог бы передать то, что я услышал, без объяснения почему я был в ванной пациента.

That's exactly why I didn't tell you the plan.

Именно поэтому я тебе ничего не рассказал.

That's why I didn't want Louis to go down there. That's what I was trying to tell you.

Поэтому я не хотел, чтобы Луис туда ехал.

That's why I didn't tell you.

Вот почему я тебе не рассказывал.

And I guess that's why I didn't tell you.

и, видимо, поэтому я тебе ничего не сказала.

That's why I didn't tell you.

Поэтому я тебе не рассказала.

No, that's why I didn't tell you.

Нет, именно поэтому я вам не говорила.

That's why I didn't tell you.

Вот поэтому я тебе и не сказала.

That's why I didn't tell you.

Поэтому я не сказала вам.

See, that's why I didn't want to tell you.

Вот поэтому я и не хотела рассказывать.

That's why I didn't tell you Rose was alive, the first time we spoke again.

Поэтому не сказал тебе, что Роза жива.

And, no, Jodi didn't tell me, if that's what you're wondering, although I do get why she wants you to do it.

И нет, Джоди мне ничего не сказала, если ты об этом подумал, хотя я понимаю, почему она просила тебя.

That's exactly why I didn't tell you.

Поэтому я тебе и не говорил.

That's exactly why I didn't tell you.

Именно поэтому я вам и не рассказывала.

That's why I didn't tell you in the first place.

Поэтому я и не рассказал тебе сразу.

To tell us he didn't do it? - That's not why I pulled you out.

- Я не поэтому вас вызвал.

Think that's why I told him, hoping deep down, he'd tell you about it so I didn't have to.

Думаю, поэтому я ему и рассказала, в глубине души надеясь, что он сообщит вам и мне не придется это делать.