English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ T ] / They're right behind us

They're right behind us translate Russian

32 parallel translation
- They're right behind us.
- Они позади нас.
They're right behind us.
Они прямо позади нас.
- They're right behind us.
- ╦ яветаи.
They're right behind us.
Они прямо за нами.
They're right behind us!
Они прямо за нами!
Let's go, they're right behind us!
Пойдём, они идут за нами!
I'm all right, but they're right behind us!
Я цела, но они уже рядом.
- They're right behind us!
- Они прямо за нами!
Hurry up you bastards, move, they're right fuckin'behind us!
Скорее, ублюдки, скорее, они прямо за нами!
Gus, they're right behind us.
Гас, они прямо за нами.
Right behind us. They're on their way.
Прямо за нами, уже едут.
I'm right behind you. they're calling us in.
Я еду за тобой, нас вызывают.
They're right behind us.
Прямо под нами.
They're right behind us!
Ч ѕривет, парни.
They're right behind us!
ѕоехали!
They're right behind us, every field team in the D.C. area.
Они прямо позади нас все отряды округа Колумбия.
They're right behind us.
Ты можешь отправлять своих людей.
They're right behind us!
Они сзади!
I told her they're right behind us.
Я говорил ей, они сразу за нами.
They're right behind us.
Они ехали прямо за нами. Хлоя, держись.
They're right behind us.
Медики уже едут.
- They're right behind us.
- Они прямо за нами.
- Look, they're right behind us.
Они наступают нам на пятки.
They're right behind us.
они прямо за нами.
They're right behind us.
Они идут следом.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]