Tiberias translate Russian
36 parallel translation
When I get back we'll go to Tiberias, OK?
Когда я вернусь, смотаемся в Тверию, ладно?
So, car's out of the auto-shop, we can go to Tiberias on Saturday.
Машина вышла из гаража. Мы сможем поехать в Тверию в субботу.
Say, what shall I tell Yvette about going to Tiberias?
Скажи, что мне сказать Ивет по поводу Тверии?
Tiberias.
Тверии.
Alert me, Tiberias, when men are equal and the kingdom of Heaven has arrived.
Дай мне знать, Тайбериас, когда люди станут равны, и наступит Царство Небесное.
Try to take it, Tiberias.
Попробуй взять его, Тайбериас.
My lord, Tiberias.
К господину Тайбериасу.
Of course, Tiberias.
Разумеется, Тайбериас.
Tiberias thinks me unpredictable.
Тайбериас считает, что я непредсказуема.
Tiberias knows more than a Christian should about Saladin's intentions.
Для христианина Тайбериас слишком много знает о намерениях Саладина.
Does Tiberias suggest it could be?
Или Тайбериас сомневается в этом?
Jerusalem is dead, Tiberias.
Иерусалим мертв, Тайбериас.
Then I will have the glory, Tiberias.
Тогда вся слава достанется мне, Тайбериас.
Tiberias.
Тайбериас.
- Tiberias.
- Тайбериас.
Don't forget he's also originally from Tiberias, so don't be shy.
Не забывай, что на самом деле он из Тиверии, так что не стесняйся.
How are things in Tiberias?
Как там Тиверия?
I love the fish in Tiberias.
Мне нравится рыба в Тиверии.
It's been 20 years since I left the city and the weird thing is that all my dreams still take place there, in Tiberias.
Прошло уже 20 лет с тех пор, как я оставил Тиверию. Но до сих пор все мои мечты - там.
Tiberias is beautiful.
Тиверия прекрасна.
No, we're in Tiberias, shooting for a magazine...
Мы в Тиверии, фотографируем...
He called yesterday to ask for her help with a TV item on Tiberias.
Он позвонил вчера, попросил ее помочь с телевидением в Тиверии.
This isn't Vegas, this is Tiberias.
Это не Вегас, это Тверия.
Last year I saw him on the street, in Tiberias, in jeans, with his gun slung around his shoulder.
В прошлом году я случайно увидел его, в Тверии, в джинсах и с винтовкой наперевес.
It's Tiberias, okay?
Х орошо, это Тверия.
Going to liberate Tiberias.
Иду освобождать Тверию.
Tiberias is that way.
Тверия - это туда.
- Tiberias!
- В Тверию!
"Rowing contest, 1st place, Tiberias,'94."
'"Соревнование по гребле в Тверии'94 1 место, члены девочки"
Golden Gloves, in Tiberias.
У меня есть клуб "Золотые перчатки" в Тверии.
In the blue corner : Alex Zeitlin from the Tiberias Golden Gloves.
В голубом углу Алекс Цайтлин, "Золотые перчатки", Тверия.
Alex Zeitlin, Tiberias Golden Gloves, knockout.
Алекс Цайтлин, "Золотые перчатки", Тверия. Нокаут.
Alex Zeitlin, Tiberias Golden Gloves, and Amjad Jihadi, Kfar Yassif Golden Gloves.
В противоположном углу - Амаджад Шхадэ, "Золотые перчатки", Кафр-Ясиф.
She can go visit your brother Raphael in Tiberias.
посидит у вашего брата Рафаэля в Тверии.
And that you live at 64, Tiberias Drive, Belfast, BT6 7KM?
Вы проживаете на Тибериас Драйв, 64 в Белфасте?
Tiberias?
Тверии?