Tommi translate Russian
61 parallel translation
- Tommi, any spanking tonight?
- Томми, что ты делаешь сегодня вечером?
Then when Tommi twisted as hard as he could, the guard calmly pressed - a spot behind Tommi's ear, and Tommi fell right flat on his back -
ну а когда Томми стала прессовать охрана и скрутила его как только могла - кто-то заехал ему в ухо, и он упал навзничь - Он полностью потерял сознание, был вырублен!
- Tommi! Your jacket looks just like the one Jackson wore in the "Beat lt" video!
Твой пиджак выглядит точно так же как у Джексона, в клипе'Beat It'!
Come on Tommi, move it!
Давай, Томми, вперед!
Tommi
Томми
Tommi, come with me.
Томми, пошли со мной.
Tommi, come on then.
Томми, давай же.
You're a pain in the arse Tommi, get lost!
Ты как чирей на заднице, Томми, свали отсюда!
Tommi
Tommi
- Tommi here.
- У нас Томми.
Tommi, come here.
Томми, иди сюда.
Yes, remember Tommi?
Да, помнишь, Томми?
Tommi and Monica are going out with one another!
Томми и Моника встречаются!
Antonio's a friend of Tommi's.
Антонио - друг Томми.
Dad, why is Tommi such a rude pig?
Пап, почему Томми такая грубая свинья?
Tommi, 200m, nice and easy.
Томми, 200 м, легко и изящно.
Tommi and Francesco.
Томми и Франческо.
I ran into Tommi on the stairs,
Встретил его на лестнице,
Tommi's coming with us.
Томми едет с нами.
I'm Tommi Hiltnen.
Я Томми Хилтнен.
Tommi Hiltnen.
Томми Хилтнен.
Tommi Hiltnen...
Томми Хилтонэн? ..
Now, Tommi is our only customer.
Сейчас к нам приходит только Томми.
Listen, Tommi.
Послушай, Томми.
Tommi, thank you for yesterday.
Томми, спасибо за вчерашнее.
Tommi, you stupid...
Томми, тупой...
Hi, I'm Tommi.
Томми.
Tommi.
Томми.
- Yeah, or just Tommi.
Просто Томми.
Yeah? Tommi the tomato? - Right...
Томми-томат.
She probably want's a Tommi Dog for lunch.
Наверное, соскучилась по тебе...
Tommi. - Yes.
Томми...
Okay. - Tommi!
Томми!
Tommi. - Óli?
Томми!
- No, walk with Tommi.
— Нет, иди пешком.
Tommi.
Томми...
Tommi, did you hear me?
Значит, ты жил в Коста-Рике?
Are you kidding me? Tommi! - Come.
А зачем мы сюда тащились?
Tommi!
Томми!
Take Tommi with you instead. - Yeah maybe.
Давай позовем Томми.
Tommi, stop it. Look.
Посмотри на них.
Tommi? - Kiddi, get ready.
Приготовились...
No, I forgot they had a match today. Tommi look! The brown girl is with them.
Томми, смотри!
- My name is Tommi.
— Томми.
Nice to meet you Tommi. - Nice to meet you Maria.
Приятно познакомиться.
Tommi, stop it.
Перестань!
Tommi. At least you can choose something else than a crappy job.
У тебя хотя бы есть выбор.
Tommi and the piggie...
Томми и поросёнок...
Turvajussi... security guy! What about Tommi's relation to oriental martial arts?
turvajussi... парень из охраны!
OK, it is Tommi's bachelor party.
О, а это - мальчишник, устроенный Томми.
Tommi's bachelor party in Brasilia, Brazil...
мальчишник Томми в Бразилиа, Бразилия... Только вода, только вода.