English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ T ] / Triangle

Triangle translate Russian

788 parallel translation
Fold the triangle in half by taking the left corner and folding it to the right.
Сложите треугольник пополам, соединив левый и правый его углы.
The sum of the square roots of two sides of an isosceles triangle is equal to the square root of the remaining side.
Сумма квадрата длины гипотенузы прямоугольного треугольника равна сумме квадратов его катетов. Ой!
At the south entrance, on the other side of the cemetery, there are three old tombstones, placed in a triangle.
Как раз у южных ворот, с другой стороны кладбища, находятся три старых надгробия расположенных треугольником.
A parallelogram with a split triangle in its very center.
Параллелограмм с треугольником в центре.
I have, but he's too busy manoeuvring the other two points of the triangle.
Я должен спросить, но сейчас он слишком занят своими маневрами.
No, this triangle's Lord Kikuchiyo.
Почему? Этот треугольник - ты, господин Кикутё!
I've been told it's due to a love triangle.
Они мне сказали, что это из-за любовного треугольника.
Turn the black cylinder... with your right hand... until the triangle is opposite the zero. "
Поверните черный цилиндр правой рукой... до тех пор пока треугольник не будет напротив нуля :.
I play the triangle.
Играю на треугольнике.
As you can see, the sides A, B and C of a triangle...
Изволишь видеть стороны углов а, ь и с некоторого треугольника...
This makes up the first triangle.
Они образуют первый треугольник.
Got me a Trinity Racing Association triangle from Ray and stuck it on the door.
Рэй дал треугольник коммуны, чтобы я его приклеил на дверку.
Considering his opponent's longevity, truly an eternal triangle.
Учитывая долголетие его соперника, это воистину вечный треугольник.
Just like a triangle, see?
Как в треугольнике, понимаешь?
WOMAN'S SKELETON, LOVE TRIANGLE?
НАЙДЕН СКЕЛЕТ ЖЕНЩИНЫ. ЛЮБОВНЫЙ ТРЕУГОЛЬНИК?
And the other foot in the other white triangle.
А другой ногой в другой белый треугольник.
I'm afraid it won't completely show the triangle.
Боюсь, он не даст волоскам на лобке держаться прямо.
An isosceles is a triangle of which two sides are equal.
Равнобедренный - треугольник, в котором две стороны равны между собой.
A scalene is a triangle with no sides equal.
Равносторонним называется треугольник, у которого 3 стороны.
And how about the Bermuda Triangle?
А как же Бермудский треугольник?
There is no Bermuda Triangle.
Нет никакого Бермудского треугольника.
There's only Triangle ABC that equals Triangle A-prim, B-prim, C-prim.
Есть треугольник АВС, равный треугольнику А-прим, В-прим, С-прим.
Because if God is also a triangle, then I don't know what to think.
Потому что если Бог - это тот самый треугольник... то я просто и не знаю.
Triangle ABC equals Triangle A-prim, B-prim, C-prim.
треугольник АВС равен треугольнику А-прим, В-прим, С-прим.
In the course of a lecture on astrology Kepler inscribed within the circle of the zodiac a triangle with three equal sides.
В курсе лекций по астрологии Кеплер вписал в круг знаков Зодиака равносторонний треугольник.
He then noticed, quite by accident that a smaller circle inscribed within the triangle bore the same relationship to the outer circle as did the orbit of Jupiter to the orbit of Saturn.
Затем он заметил, совершенно случайно что диаметр малого круга, вписанного в треугольник, так же относится к диаметру внешнего круга, как орбита Юпитера к орбите Сатурна.
Mike. There was a shadow of a triangle on this coffin when I came in.
Майк, на гробе, когда я вошла, была треугольная тень.
The same triangle that's on the window in my bedroom.
Такой же треугольник, как на окне моей спальни.
In death I shall be known as "square", "circle", "circle", "triangle".
В смерти я буду известен как "квадрат-круг-круг-треугольник".
It states, "the square of the hypotenuse of a right triangle... " is equal to the sum of the squares... "on the other two sides."
- Два треугольника равны, если две стороны и угол, заключенный между ними, одного треугольника соответственно равны двум сторонам и углу между ними другого треугольника.
I wanted to discuss with you the redistribution of our parts in this fundamentally vulgar structure, the triangle.
Я хотел обсудить с тобой перераспределение наших ролей в этой бесконечно пошлой конструкции - треугольнике.
First, you make a triangle. - How?
Во-первых, вы делаете треугольник.
This is spaceship Double Triangle 22, receiving you
Это "Двойной треугольник - 22", ваш сигнал получен.
The triangle is broken.
Трейси, треугольник сломан.
The Misos Triangle.
Треугольник Мисоса.
The right-angle triangle,
Прямоугольный треугольник.
The equilateral triangle is the one that has three equal sides.
Равносторонний треугольник имеет 3 равных стороны.
The isosceles triangle
Равнобедренный треугольник...
All the towns in America... and I gotta move to the Bermuda Triangle.
Уж сколько мест в Америке, а мы купили дом в Бермудском треугольнике.
The eternal triangle, do you remember?
Всё тот же вечный треугольник.
"Triangle that has lost a side, is looking for the lost side".
Треугольник, потерявший ребро, ищет потерянное ребро.
He, Amir and I were a triangle.
Он Амир и я были треугольником.
It's the Triangle Trade again.
Снова торговый треугольник.
Got a lot of things cooking in the Bermuda Triangle.
Я не окончил много дел в Бермудском Треугольнике
The Bermuda Triangle.
Бермудский Треугольник,
Nobody gets out of the Bermuda Triangle, not even for a vacation.
Никто не выбирался из Бермудского Треугольника даже в отпуск.
Who would have thought the Bermuda Triangle could change a man so much?
Кто бы подумал, что Бермудский Треугольник способен так менять людей.
The Bermuda Triangle is a very strange and mysterious place.
Бермудский Треугольник - загадочное место.
Wednesday adores the Bermuda Triangle.
Вэнсди боготворит Бермудский Треугольник
But I did not mean to drive you off. Not to the Bermuda Triangle.
Но я совсем не хотел выжить тебя в Бермудский треугольник.
Pascal's arithmetical triangle is connected to his wager.
Например, арифметический треугольник Паскаля связан с историей пари.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]