Troilus translate Russian

Paris wouldn't let her do that, neither would Troilus.

Парис не позволит ей сделать это, как и Троил.

Troilus?

Троил?

Oh, Troilus!

Ох, Троил!

Oh, look, Troilus, when you... come from the future you make friends with a lot of people and he's one of them.

Ох, послушай, Троил, когда ты... приходишь из будущего, ты заводишь очень много друзей и он один из них.

Goodbye, Troilus.

Пока, Троил.

The guards are sending you some scraps later, Troilus said so.

Охранники пришлют позже тебе объедки, так сказал Троил.

Troilus!

Троил!

Has Troilus told you the news?

Троил рассказал вам новости?

In any case, Troilus will die of jealousy if he knows you're with me.

В любом случае, Троил умрет от ревности, если узнает, что ты со мной.

Troilus has been very kind to me and I'm very fond of him and if all you can do is make remarks like that...

Троил очень хорошо относился ко мне, и я его очень люблю и если все, что ты можешь - это делать такие замечания...

Troilus, dear Troilus, will you do something for me?

Троил, дорогой Троил, ты сделаешь кое-что для меня?

So Prince Troilus, is it?

Итак, принц Троил, не так ли?

Oh, Troilus, you're hurt!

Ох, Троил, ты ранен...

She's gone to find Troilus and she'll be quite all right.

Она ушла, чтобы найти Троила, и с ней будет все в порядке.

But look, father, why couldn't Troilus go?

Но слушай, отец, почему бы не пойти Троилу?

Why, that they would rather face Prince Hector and Troilus together than the mighty Paris!

Что лучше встретиться с принцем Гектором и Троилом вместе, чем с могучим Парисом!

Prince Troilus, who was here just now, is he your youngest son?

Принц Троил, кто здесь только что был, ваш младший сын?

Ah, ah, er, Troilus, er... oh, oh, yes he's about the same age as you, I suppose.

Ах, ах, э, Троил, э... ох, ох, да он примерно твоего возраста.

Troilus.

Троила.

Troilus and Cressida.

Тройлус и Крэссида.

And they did make no noise, in such a night Troilus methinks mounted the Trojan walls

Ќе шелест € листвой, - в такую ночь "роил всходил на стены" рои, верно,

Troilus and Cressida.

"Троил и Крессида".

In fact, in one of his great poems, Troilus and Cressida, in the envoi, the bit where he sends his book out to the public, he sort of makes a request that it isn't too badly mangled.

Вообще-то в одной из своих великих поэм "Троил и Крессида", в завершении есть место, где он отправляет свою книгу в публикацию и озвучивает просьбу, чтобы её не слишком сильно калечили.

Dopey Troilus and faithless Cressida, played by my tart of a girlfriend.

Одурманенный Троил и неверная Крессида, сыгранная моей блудливой девушкой.

Troilus And Cressida.

- Троил и Крессида.

I finished Troilus.

Я закончил Троила.

Leander the good swimmer, Troilus the first employer of panders, and a whole book full of these quondam carpet-mongers whose names yet run smoothly in the even road of a blank verse, why they were never so truly turned over and over

О, Бог любви, С небес взгляни