Ukip translate Russian
11 parallel translation
UKIP meeting?
Собрание UKIP? Гейская баня?
Gay sauna?
( UKIP - полит. партия, выступающая за независимость Англии от Европы )?
Vote for Monroe or Harris or, I dunno, UKIP, or even that Lib Dem guy.
Голосуйте за Монро, Харрис, партию независимости или даже за либерал-демократа.
Was that named by UKIP?
Его так назвала партия независимости Соединённого Королевства?
I had a UKIP leaflet came through the door saying that's how they're going to get in, using big swings.
Мне как-то под дверь засунули листовку Партии независимости Соединённого Королевства, на которой было написано как они собираются пройти на выборах, используя большие качели.
- What? - Did UKIP set fire to your caravan?
- Партия левых подожгла твой прицеп?
UKIP supporters.
Сторонники ЮКИП. ( Партия независимости Соединённого Королевства )
LAUGHTER - Weh-hey! - No, cos they are kind of like clowns, UKIP politicians.
Нет, они правда как клоуны, эти политики из ЮКИП.
Ukip are like Top Gear for people that don't like cars. LAUGHTER - That's very good.
UKIP — это как Top Gear для людей, которые не любят машины. — Отлично.
APPLAUSE
UKIP.
- So, about two weeks, then? - Two weeks! Ukip.
( UK Independence Party — Партия независимости Соединённого Королевства )