Usp translate Russian

USP... Contributions...

Пожертвования...

You need a USP, and that's mine.

Вам нужно УТП, и это по моей части. ( уникальное торговое предложение )

All these young spunks swarming about, you need a USP to gain a market share.

Да... Ну, по идее должна быть. Черная и красная - сука опасная.

That's our USP, cos we're all men, and we have feelings.

Это наше уникальное торговое предложение, потому что мы все мужчины, и у нас есть чувства.

Ah, you're a product, Miss, with a USP I can sell over and over again.

Вы, мисс, изделие с уникальным предложением, которое я, думаю, могу продавать снова и снова.

This madness of yours is your USP. Don't ever lose it.

В этом твоем сумасшествии твоя уникальность.

But I wanted to give the car we had a little USP.

Но я хотел наделить имевшуюся у нас машину маленьким USP ( немецкий пистолет ).

He did time for armed robbery at USP Atlanta.

Отсидел за вооруженное ограбление в Атланте.

ballistics said the killer used a USP nine millimeter.

баллистики сказали, что убийца использовал девятимиллиметровый.

Probably from the same USP.

Вероятно, из того же пистолета.

I know there's some potential for backlash, but in a basic duopoly like this diluting their USP could be nothing but beneficial for us.

Я знаю, есть шанс получить негативные последствия, но при классической дуополии, как этой, разбавление их уникального торгового предложения, может быть ничем, но полезным для нас.

That's just our USP.

Это наша визитка.

An HK USP.45, Glock 23.40 cal. My Sig Sauer P2269 mm,.22 Magnum. A Ruger SP101 and my Walther P22.

USP и Глок, 9 миллиметровый Sig Sauer, ружье Henry Magnum, револьвер Ruger SP101 и пистолет Walther P22.

Did 10 years in USP Florence for hacking US Missile Defense Agency.

10 лет в Супермакс Флоренс за взлом агентства по ПРО США.

USP Oil?

"ЮСП Ойл"?

Just spoke with Cam's supervisor at USP.

- Только что говорила с начальником Кэма в "ЮСП".

I've placed him on 24 / 7 lockdown at USP Terre Haute.

Я поместил его в спецучреждение Терре-Хот в строгую изоляцию.

I do like to mess with people, and yes, I am a bit creepy but that's just my USP.

Я люблю издеваться над людьми, и да, я немного пугающий, но это просто моя вишка.

I picked up the phone and got you transferred to USP Atlanta.

Я тут сделал звонок и решил перевести одного заключённого в тюрьму Атланты.