English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ V ] / Valises

Valises translate Russian

7 parallel translation
Puis-je vous aider avec vos valises?
( фр. ) Вы позволите помочь с вашим багажом?
- These your valises, ma'am?
– Это ваши чемоданы мэм?
You say them fellas give you this $ 100 bill to carry their valises into the hotel, eh?
Так ты говоришь, что законно заработал 100 долларов... за то, что отнес их чемоданы в отель, да?
- Ou sont tes valises?
- Оу сон те валис?
But lock up your valises Jesus!
Но закройте сумки все же. Боже!
Check your valises? Hold your airsickness bag?
И багаж проверить, и кислородную маску тебе подержать, а?
Don't you have valises to pack?
Что, вам не нужно чемоданы паковать?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]