English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ V ] / Valli

Valli translate Russian

14 parallel translation
Thank you. Thank you, Valli.
Спасибо, Алли.
- Hello Valli.
- Привет, Алли.
My name is Marguerite Valli.
Меня зовут Маргарита Валли.
Who do you think you are, Frankie Valli or some big shot?
Tы кeм ceбя возомнил? Фрэнки Baлли или кaкой большой шишкой?
- I'll sing like Frankie Valli.
- Я буду петь, как Фрэнки Вэлли.
You know, Frankie Valli when he visits Jersey? This is the florist he uses.
фрэнки Вали, когда приезжает в Hью-Джерси покупает цветы у этого флориста.
Fucking A. Frankie Valli, Dion, The Rascals, the whole Philly thing.
- Офигенных! Фрэнки Валли, Дион, "Зе Раскалз", вся Филадельфия...
Clever guys, although I think the original version was by Frankie Valli And The Four Seasons.
Умные ребята несмотря на то, что оригинальная версия была Фрэнки Вэлли и "4 времени года"
He'll pay Vincent 200 grand just to serenade the birthday girl with that bullshit I Love You, Baby song from Frankie Valli and The Four Seasons.
Он заплатит 200 тысяч за исполнение именнинице песни "I love you, baby" ( Ай Лав Ю Бэйби ) от Фрэнки Уолли и Фор Сизонс.
- I thought we were seeing Frankie Valli and the Four Seasons.
- А я думал, на группу "Времена года" Фрэнки Валли?
And if you knew Frankie Valli, you'd be cracking up right now.
Если бы вы знали Фрэнки Валли, вы бы оценили шутку.
I want to watch that Frankie Valli.
Я хочу посмотреть Фрэнки Вэлли.
Because of you, I gave up my dream of becoming the next Frankie Valli.
Из-за тебя, я отказался от мечты стать новым Фрэнки Валли.
MUSIC : Big Girls Don't Cry by Frankie Valli and the Four Seasons
Frankie Valli and the Four Seasons — Big Girls Don't Cry

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]