English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ V ] / Vardan

Vardan translate Russian

27 parallel translation
- VARDAN 1 : Speed is vital, Doctor.
- Скорость жизненно важна, Доктор.
VARDAN 1 : We will conclude formalities.
- Завершим формальности.
VARDAN 1 : Then, read it.
Тогда прочтите.
VARDAN 2 : You will have complete control.
У вас будет полный контроль.
- VARDAN 2 : Lawyer's quibbles, Doctor.
- Юридические увертки, Доктор.
VARDAN 1 : Sign it!
Подписывайте!
- VARDAN 1 : My word.
- Даю слово.
VARDAN 1 : But it will, Doctor.
Но она изменит, Доктор.
VARDAN 1 : Switch to visual.
Переключитесь на визуальный режим.
VARDAN 2 : He may be killed.
Его могут убить.
VARDAN 1 : There will be others.
Будут другие.
VARDAN 1 : I believe we have chosen well.
Думаю, мы сделали хороший выбор.
VARDAN 1 : This needs thought.
Это нужно обдумть.
VARDAN 2 : The course is obvious.
Курс очевиден.
VARDAN 1 : I may reconsider.
Я могу пересмотреть.
VARDAN 1 : Prepare.
Приготовиться.
VARDAN 1 : Summon the commanders.
Вызовите командующих.
VARDAN 2 : Full standby?
- Полная готовность?
VARDAN 1 : No, not yet.
- Нет, пока нет.
VARDAN 2 : We are near victory.
Мы близки к победе.
VARDAN 2 : Now we have them.
Теперь они наши.
VARDAN 2 : We have been cheated!
Нас обманули!
VARDAN 1 : No, all is exactly as expected.
Нет, все идет, как ожидалось.
VARDAN 1 : To Outer Gallifrey?
Внешний Галлифрей?
There is a way. VARDAN 1 :
Вот оно.
VARDAN 1 : We are safe now.
Теперь мы в безопасности.
Coordinates of Vardan source planet, vector 3052, Alpha 7, 14 span.
Есть контакт! Координаты родной планеты варданцев : вектор 3052, Альфа 7, 14 промежуток.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]