Varinia translate Russian
25 parallel translation
Varinia...
Валерия...
Varinia.
Валерия.
Varinia!
Валерия!
Varinia, my red toga with the acorns.
Валерия, подай мою красную тогу.
I sold Crassus this woman, Varinia.
Я продал Крассу эту Валерию.
- Varinia.
- Валерию.
Five hundred sesterces deposit on Varinia.
Я дам тебе задаток за Валерию в 5 тысяч сестерций.
- Varinia, wonderful meal.
- Валерия, прекрасная еда!
Varinia, it just seems like we've started something... that has no ending!
Валерия, иногда мне кажется, что мы начали нечто такое, чему нет конца!
Varinia, don't make me weak.
Валерия, я слаб духом!
Take care of my son, Varinia.
Валерия, позаботься о сыне...
- It's Varinia.
- Это Валерия.
This woman Varinia is in his house.
Эта женщина, Валерия, у него в доме.
I want your love, Varinia.
Мне нужна твоя любовь, Валерия.
I'm sorry, Varinia.
Прости меня, Валерия.
Varinia... dead.
Валерия... мертва.
I wonder what Spartacus would say... if he knew that the woman, Varinia, and her child... are slaves in my household?
Интересно, что бы сказал Спартак... если бы узнал, что некая Валерия и её ребёнок рабы в моём доме?
Varinia, have mercy on us.
Валерия, пожалей нас!
He had a concubine, Varinia, They had a son.
Он имел наложницу, Варинию, у них был сын.
You know, you look a lot like Varinia.
Знаешь, ты похожа на Варинию.
When Spratcus first met Varinia, he told her he had never been with a woman before.
Когда Спартак впервые встретил Варинию, он признался ей, что никогда не был с женщиной прежде.
Look at Varinia's sandals.
Взгляни на сандалии Варинии.
Spartacus and Varinia before the decisive battle.
Спартак и Вариния перед решающей битвой.
Marty, have them put up the scene with Varinia and Crassus.
- Марти, запусти сцену с Варинией и Касом.