English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ V ] / Viagra

Viagra translate Russian

292 parallel translation
What concerns me are celebrity magazines, television with 500 channels, some guy's name on my underwear. Rogaine. Viagra.
Мне нужны журнальчики со знаменитостями, телевизор на пятьсот каналов, модное имя на трусах, рогаин, виагра, олестра...
Richard, I want you to stop taking that Viagra.
Ричард, я хочу, чтобы ты перестал принимать Виагру.
So, go off the Viagra.
Так что брось Виагру.
Nobody asked the women if they like Viagra.
Никто не спрашивает женщин, нравится ли нам Виагра.
Uh, for temporary well-being, Viagra.
Для временного благополучия - Виагра.
I wouldn't mind a respite till he goes off that Viagra, anyway.
Хотя я не против передышки, пока он не оставит прием Виагры.
- Viagra. - What, the real stuff?
- Настоящая?
Ray : Thank you, Viagra.
Спасибо тебе, виагра.
Goddam Viagra gets my heart racing like a lab rat.
Проклятая Виагра. От неё сердце скачет, как крыса.
Hey, hey, how about that Viagra, huh?
Эй, эй, как насчет Виагры, а?
- It's Viagra.
- Это Виагра.
Viagra?
Виагра?
Viagra.
Виагра.
You needn't be ashamed of taking Viagra, Mr Harper.
Вам нечего стыдиться, Мистер Харпер.
I sincerely doubt that your problem was caused by the Viagra.
Я правда сомневаюсь, что проблема из-за виагры.
Doctor Fried, you know about that Viagra shit?
- Доктор Фрид, а ты про виагру слышал?
If he can't get firm, they've got a Viagra pill.
Если есть проблемы с эрекцией - они принимают Виагру.
- Viagra?
- Виагра?
Does everybody take Viagra now?
Неужели все сейчас принимают Виагру?
ANOTHER VIAGRA SUCCESS STORY.
- И еще одна история успеха Виагры.
God, I wish I knew who invented Viagra.
Боже, если бы я только знала кто придумал виагру.
All those old stiffs. Finally, a dose of Viagra to the place.
После всех этих старикашек наконец то немного виагры.
Be it Viagra, penile enhancement surgery... imagine, needing an operation like that.
Виагра, операции на пенисе... - Прикинь... такую делать.
This is what the American Medical Association... refers to as... Viagra.
Американское общество врачей называет это виагрой.
How y'all Viagra hustlers doin'?
- Как вы там, сексуальные маньячки?
People have died on Viagra.
Люди умирали от виагры!
But now you're on Viagra.
Но теперь есть виагра!
Viagra, fucking... "
Виагра, чтоб её... "
VIAGRA?
Виагра? Ну не знаю.
I TOOK VIAGRA LAST NIGHT.
Я принял виагру вчера вечером!
I tried taking Viagra, you know, pop one, pop two. Been eating them like Skittles.
Я принимал виагру, глотал таблетку за таблеткой, как леденцы.
- Viagra?
- "Виагру"?
Tell him Viagra will help.
Скажите, а виагра поможет?
Then they would say, "Oliver went to Havana to deliver Viagra."
Заголовки были бы : "Оливер Стоун приезжает в Гавану, чтобы дать Виагру Кастро!"
So, viagra that's just crap
Так что, виагра – это просто дерьмо.
Ted : [Reading] "TRY DISCOUNT VIAGRA."
"Попробуй" Виагру "со скидкой".
That'd be bigger than Viagra.
Это будет покруче виагры.
Dude... it's Viagra.
Ты что? Это ж Виагра!
Ask Bright for advice, and you get fuckin'Viagra.
У него совета спрашиваешь, а он тебе "Виагру" дает.
Cause it'd be a real shame i f everybody in this trailer park knew about those Viagra burgers.
Потому что будет очень прискорбно, если все в этом трейлер-парке узнают об этих бургерах с виагрой. Я расскажу все Рики.
- I didn't tell anybody about that Viagra thing, okay?
- Я никому не рассказал о всей этой заварухе с виагрой, ясно?
Try Viagra, they say it helps.
Попробуй Виагру, говорят помогает.
They got Viagra vending machines.
Там автоматы с виагрой стоят!
- Viagra.
- Виагра.
You prescribed Viagra.
Вы прописали Виагру.
Wait here. I'll get your Viagra.
Обожди, подгоню тебе "Виагры".
He... He made an ad for viagra.
Да он... он снялся в рекламе виагры!
- You're here for Viagra?
Вы пришли за Виагрой?
- Try Viagra.
- Купи "Виагру".
- Did you take your Viagra?
Ты принял "Виагру"?
Not even viagra's workin'for ya.
- Мамочка!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]