English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ V ] / Vikes

Vikes translate Russian

17 parallel translation
Can't miss the vikes game.
Не могу пропустить игру "Викингов".
Go, vikes!
Вперед, Викинги!
And if we can show that Mangold was hooked on Vikes at the time of the Wyatt investigation...
И если мы сможем показать, что Мэнголд был завербован Вайксом во время расследования по делу Вайта...
Well, I can get you oxy and vikes for the pain,
Ок. Я могу достать тебе обезболивающие,
I can get you oxy and vikes for the pain,
Я могу достать тебе обезболивающие,
- Go, Vikes!
- Вперёд, Викинги!
It's just that I used to goto Vikes's with my aunt ; may she rest in peace.
Просто раньше я ходил на Викингов со своей тетушкой, покойся она с миром.
Next thing I knew, I'm hooked on vikes, perks, oxy, coffee enemas.
И вот я уже подсел на викодин, перкосет, оксиконтин, кофейные клизмы.
I just wanted to remind you before the vikes hit the zinny that I got a girls'brunch with Val and Lacey tomorrow.
Пока викинги бьют зинни, я просто хочу напомнить тебе что завтра у меня бранч с девочками, Вэл и Лэйси.
You pop any vikes to take the edge off?
- Запасся викодином на всякий случай?
I call'em "mike and vikes."
Я их называю "Викин коктейльчик"
Now... [swallows mike and vikes]
Сейчас...
Vikes, Big Boys, Red Birds... French Fries, L.A. turnarounds...
Викинги, Большие Парни, Красные Птицы, Картофель Фри, Слонение по Л.А.
Cut way back on the Vikes.
Викодин помогает.
Especially for the athletes who want an alternative to the Percs and Vikes.
- Особенно для спортсменов - это альтернатива таблеточкам вроде викодина.
You got any Percs or Vikes or- -?
У тебя есть перкосет или викодин?
The fucking Vikes ain't doing anything, Michael.
В общем, мне досталось по полной в последнее время, а от этого гребаного викодина никакого толку, Майкл.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]