English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ V ] / Virgen

Virgen translate Russian

13 parallel translation
Listen, I too worship la Virgen de Guadalupe...
Я тоже молюсь Гваделупской Деве...
The ship is the "Virgen de Regla".
Судно называется "Дева Мария", и в его трюме контрабандой перевозят
At Virgen de Altamira.
В Вирхен де Альтамира
Hospital Virgen de Altamira?
Больница "Девы Альтамиры"?
Then someone called the hospital Virgen de Altamira asking what I do know birth.
Потом кто-то звонил в больницу Девы Альтамиры. и спрашивал о свидетельствах о рождении.
Virgen María!
Святая Дева!
And unless La Virgen de Guadalupe has answered my daily prayer and you're gonna be my boyfriend, dejame vas, por favor.
И пока Дева Мария Гваделупская не вняла моим ежедневным молитвам, и ты не собираешься стать моим бойфрендом, отвяжись от меня, пожалуйста. ( исп. )
La Virgen de Guadalupe.
Дева Мария Гваделупская.
But she told me La Virgen would watch over me while I slept
Она говорила, что Дева будет присматривать и
Oh, La Virgen doesn't mess around.
Дева бдит неустанно.
Ay, Virgen María...
Пресвятая Мария...
Es la Virgen de Guadalupe!
Дева Мария Гваделупская!
Ay, Virgen Santa.
Святая дева Мария.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]