Virtanen translate Russian

Head of crisis management with Virtanen pharmaceuticals.

Глава кризисного управления в Виртанен Фармасьютикалс.

Mr. Lawson is in line to run Virtanen.

Мистер Лоусон тот, кто будет руководить компанией Виртанен.

But only one who worked at Virtanen pharmaceuticals.

но только один из них работает в Виртанен Фармацевтикалс.

Virtanen is more than just a pharmaceutical company.

Виртанен больше, чем просто фармацевтическая компания.

Virtanen is a family.

Виртанен - это семья.

Lawson is heir to the entire Virtanen empire.

Лоусон - наследник всей империи Виртанен.

You're looking to strike a deal with Virtanen.

Ты собираешься заключить сделку с Виртанен

There's going to be a break-in at Virtanen Pharmaceuticals tonight.

Планируется проникновение в Виртанен Фармасьютикалс, ночью.

Six names are missing from the trial data that Virtanen submitted to the FDA.

Отсутствуют шесть имен, участвоваших в испытаниях, что Витанен представила FDA.

Pleasant as it is to talk, the board and I do need to know what your... intentions are, Now that you own 8 % of Virtanen.

Приятно поболтать вот так, но правлению и мне необходимо знать, каковы ваши... намерения теперь, когда вы владелец 8 % "Виртанен".

Virtanen CEO Robert Keller is expected to appear in court today alongside CFO and son-in-law, Mark Lawson.

Генеральный директор "Виртанен" Роберт Келлер, как ожидается, предстанет перед судом сегодня бок о бок с финансовым директором и зятем Марком Лоусоном.

Virtanen's migraine drug, Sylocet, has officially been shelved.

Лекарство от мигрени Sylocet, разработанное Виртанен, было официально запрещено.

Dana Miller's family got a healthy donation for their suit against virtanen.

Семья Даны Миллер получила денежное пожертвование от здравоохранения за свой иск против Виртанен.

You following this, Robert Keller, former CEO of Virtanen pharmaceuticals?

Вы в курсе этого, Роберт Келлер, бывший генеральный директор Виртанен Фармасютикалз?

You held the sell tickets on Virtanen to the last minute so I wouldn't see.

Ты придержал продажу акций по Виртанен до последней минуты, чтобы я не заметила

Wait, you short sold Virtanen?

Подожди, ты по дешевке скинул Виртанен?

Immediately following the verdict, the DA announced charges against Virtanen CFO Mark Lawson.

Сразу же после вынесения приговора, Офис ОП выдвинул обвинения против Марка Лоусона, финансового директора Виртанен

Feel like having a drink over the grave of Virtanen pharmaceuticals?

Не хотите выпить за упокой Виртанен Фармасютикалс?

Virtanen.

Виртанен.

Virtanen didn't have any blockbuster drugs in the pipeline.

У компании Виртанен не было лекарства панацеи в разработке.

Yeah, we drank it the other night to celebrate the Virtanen short.

Да, мы пили в ту ночь, праздновали наш успех с Виртанен.

Nice of Virtanen to send a skirt.

Мило со стороны Виртанен прислать юбку.

He now owns 8 % of Virtanen stock.

Теперь он владеет 8 % акций Виртанена.

She worked at Virtanen.

Она работала в Виртанен.

Actually, I've sold my shares in Virtanen.

На самом деле, я продал свою долю в "Виртанен".