English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ V ] / Volpone

Volpone translate Russian

17 parallel translation
You know Giovanni Volpone?
Вам знаком некто Джованни Вольпон?
Francesco Volpone?
- Вы Франческо Вольпон?
I don't think you know Mr. Volpone.
Я думаю, вы незнакомы с мсье Вольпоном.
You're not out of the woods yet. We found the body of Volpone's brother by the tracks.
Неприятности еще не закончились, тем более что на железнодорожных путях нашли тело брата Джованни Вольпона.
Volpone owns the head doctor.
Во главе с главврачом Вольпоном.
But Mr. Volpone, why Marseilles?
Но, мсье Вольпон, почему именно Марсель?
Maybe Volpone was right.
Я начинаю верить, что Вольпон был прав.
Volpone's men.
Люди Вольпона.
The honor's mine, Mr. Volpone.
Не за что, мсье Вольпон.
Volpone must be seen to, but carefully.
Настало время предпринять что-то в отношении Вольпона, но с умом.
To meet with Volpone on neutral ground.
Встретиться с Вольпоном на нейтральной территории.
- Where's Volpone?
- Где Вольпон?
Is Volpone here?
Мсье Вольпон здесь?
You've lost, Volpone.
Ты проиграл, Вольпон.
Volpone!
Вольпон.
Giovanni Volpone.
Джованни Вольпоном.
Who's Volpone?
Кто этот Вольпон?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]