English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ V ] / Vorderman

Vorderman translate Russian

9 parallel translation
Like she knows something I don't, like Carol Vorderman or something.
Как будто знает что-то, чего не знаю я, как Кэрол Вордерман, или кто там.
I'm not Carol Vorderman, am I?
Не в угадайку играем.
I want to tell you that Carol Vorderman also ate her moustache and excreted it.
Я хочу вам сказать, что с Кэрол Вордерман случилось то же самое.
Oh, Carol Vorderman's hosting.
О, Кэрол Вордерман ведет программу.
It's just that I did promise my wife a night out and that I'd get Carol Vorderman's autograph for Nigel.
Просто я уже обещал жене, что мы проведем ночь не дома, и я должен взять автограф у Кэрол Вордерман для Найджела.
" No, not Vorderman or McLean.
Нет, не на Вордермэн или Мак-Лин.
Now it's time for Pin the Tail on Carol Vorderman's rear of the year.
Теперь время для игры "Прицепи Кэрол Вордерман хвост на задницу года".
Seriously, you know Carol Vorderman?
Кроме шуток, вы знаете Кэрол Вордерман?
I know you don't know who Carol Vorderman is.
Я знаю, что вы не знаете, кто такая Кэрол Вордерман.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]