Vowels translate Russian

I won't say those ruddy vowels one more time.

Осточертели мне ваши гласные.

I know me vowels. I knew'em before I come.

Что, я говорить не умею?

I promise you, you'll say your vowels correctly before this day is out or there'll be no lunch, no dinner, and no chocolates.

Элиза имейте в виду : если вы к вечеру не выправите гласные, завтра останетесь без завтрака, обеда, ужина и шоколада!

Consonants and vowels.

Согласные и гласные.

You shorten long vowels "Pitches".

Следующий раз пойду за покупками одна.

Do you want the vowels or the consonants?

Ты хочешь гласные или согласные?

His vowels.

Его гласные.

When I see you forming vowels and continents- -

Когда я вижу, как ты произносишь гласные и внеклассные- -

Hi, Lis. Want to quiz me on the vowels?

Поспрашиваешь меня по гласным?

A stupid cipher, simplicity itself. Replacing vowels by consonants and vice versa With every 7 th letter.

Достаточно было заменить каждую гласную согласной,... которая за ней следует и наоборот, и оставить только седьмые буквы.

- Pick out the vowels?

- Опять буквы повыбирала?

He lengthens his vowels.

Он тянет гласные звуки.

He uses his right eye for vowels.

Почему вы так говорите? Потому что это правда.

With a gun barrel between your teeth, you speak only in vowels.

С пистолетом во рту можно только мычать.

There aren't any vowels, they're just like little dots that go underneath the letters.

Гласных звуков здесь вообще нет, они обозначаются точками под буквами.

- But if you do say something don't forget your accent. Drop your G's, and longer vowels.

- Hо ecли ты рeшишь зaговоpить нe зaбудь произноcить cловa с южным aкцентом.

Give us a couple of vowels.

Дайте ещё пару гласных.

- Vowels.

- Согласные.

I need to hear those beautiful Welsh vowels!

Я должен услышать твой ангельский голосок!

And don't forget the vowels.

Но не забывай и о гласных.

All the vowels.

Даже все гласные.

It's not cheating if her name has two adjacent vowels

Это не обман, если в ее имени две гласных подряд.

Use your vowels.

Пой гласными.

- It's just vowels.

— Там одни гласные.

Subsidised foreign fucking vowels.

Субсидируешь иностранные, блядь, гласные.

Bengali has 14 different vowels.

В бенгальском 14 разных гласных.

They wrote their own vowels.

ћолодожены были "соооглаааасны".

So, not only did they add dots on certain letters, but also lots of squiggly lines which change the sound of the vowels.

Мало того, что они могли бы добавить точки над некоторыми буквами... но так же множество волнистых линий,.. которые изменяют звучание гласных.

Pint and two vowels, Karen.

Пинту и два экстази, Карен.

But either the pilot was drunk or I had married an illiterate, because the word that he spelled was just an illegible jumble of consonants and vowels.

Но или пилот был пьян, или я вышла замуж за безграмотного, потому что он вывел на небе какую-то непонятную кашу из букв.

And they use "Ulee" because of the vowels.

А "Аватар" загадывают потому что букв А много.

Lots of clicks and vowels.

Много щелкающих согласных и гласных.

Hey, writers, how many extra vowels is that?

Эй, редакторы, сколько здесь лишних гласных?

You know how I've been saying, "They always use Ulee from Ulee's Gold " because of the vowels "?

Помните, я говорил, что они включают туда фильм "Аватар" из-за букв "А"?

- Because of the vowels.

Всё из-за букв "А".

- It's because of the vowels! Wow.

Всё из-за букв "А"!

All caps except the vowels.

Все заглавные, кроме гласных.

Dan, I'm going to graduate, pass the bar up north, and work in a DA's office where everybody talks in flat yankee vowels.

Дэн, я собираюсь закончить школу, отказаться от бара на севере и работать в DA's office, где каждый янки говорит протяжными низкими гласными...

She didn't even bother using vowels.

Она даже не удосужилась написать слово полностью.

I'm going to graduate, pass the bar up north, And work in a da's office where everybody talks in flat Yankee vowels.

Я собираюсь закончить колледж, сдать экзамен для работы с уголовными делами, и работать в офисе окружного прокурора, где все растягивают слова при разговоре.

I'm going to graduate, pass the bar up north, And work in a d.A.'s office where everybody talks In flat yankee vowels.

Я собираюсь закончить колледж, сдать экзамен для работы с уголовными делами, и работать в офисе окружного прокурора, где все растягивают слова при разговоре.

Bar up north, And work in a d.A.'s office where everybody talks In flat yankee vowels.

Я собираюсь закончить колледж, сдать экзамен для работы с уголовными делами, и работать в офисе окружного прокурора, где все растягивают слова при разговоре.

You wouldn't notice if the vowels were missing.

Ты бы не заметила отсутствия гласных.

charles dickens and charles darwin lived two vowels away from each other on dictionary lane back in hobbyton, just south of england.

Чарльз Диккенс и Чарльз Дарвин жили через две гласные друг от друга. В переулке Словарь, позади Хоббитона... Южнее Англии... (?

Then you count the vowels in both names and you add them in each vowel column.

Нужно сосчитать гласные в обоих именах, а затем сложить их в столбик.

It has three vowels, like her, which rules out Ballard, but not Quero, not Jonathan, and not Alvaro.

В нём три гласные, как и у неё, что исключает Балларда, но не Куэро, Джонатана и Альваро.

This amateur video captured Griffin's heroism in the face of a shadowy terrorist organization called- - holy ( bleep ), look at all those vowels- -

Это обычное любительское видео демонстрирует нам героизм Гриффина перед лицом секретной террористической организации, называемой... срань господня, тут же одни гласные...

We say, "Now then, now then". As you approach Sheffield, your vowels go, "Nar den, nar den." They go deep.

Мы говорим "Тк-тк, н-всё", а ближе к Шеффилду гласные сразу "Таарк, нду всёор"

You can do any'90s song with just vowels.

Любую песню из 90-х можно петь одними гласными.

These are called vowels.

Их называют гласными.

Say your vowels.

Твердите гласные.