English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ W ] / Wagged

Wagged translate Russian

14 parallel translation
He wagged his tail for a long time..... before I agreed to accept it.
Долго махал хвостом, прежде чем я согласился взять.Теперь командую парадом.
And he wagged his tail in the dance
Он танцует и хвостом виляет
It wagged its tail, plumped into the water and...
Она как хвостом махнула, в воду плюх, и...
It wagged its tail and started barking happily.
Вильнула хвостиком и счастливо залаяла.
Come on, after the way he wagged his finger at me, you can't expect I'm just gonna be quiet about this.
Я просто не хочу, чтобы потом он показывал на меня пальцем и во всем обвинял.
LIKE THE KIND OF GUY, IF HE WAGGED HIS DICK IN FRONT OF YOU, YOU WOULDN'T LOOK TWICE.
Если он помашет перед тобой членом - второй раз на него и не взглянешь.
asked the cunning wolf, wagged his great black tail and was off.
- спросил хитрый волк, помахал своим большим чёрным хвостом и исчез.
The dog just wagged his tail and jumped all over him.
Псина все хвостом махала да прыгала вокруг него.
I wagged my tail, and smiled on approach.
я махнул своим хвостом, улыбнулся подходя
# She leapt and she wagged # # so proud of her shiny red pennies. #
сжимая в зубах свои пенни.
And now you've got me talking about rules and your behavior, and I look stern and I think I wagged my finger.
Ты заставляешь меня говорить про эти правила и твое поведение, и я выгляжу строгой и мне кажется, что я махаю пальцем.
For two days, he wagged our dog.
- Арти Хорнбахер обыграл нас.
That's why... in order to earn your heart... when you told me to wag my tail, I wagged my tail and when you told me to entertain you, I've entertained you.
Вот почему... чтобы добиться места в твоём сердце... я вилял.
- Truth is, the tail wagged the dog on that one.
- На самом деле, всё совсем наоборот.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]