English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ W ] / Wanamaker

Wanamaker translate Russian

18 parallel translation
Gimbel's, Wanamaker's and Bloomingdale's have the same price as our sun bronze.
Гимбелс, Ванамаркер и Блумингдейл предлагают одну и ту же цену... цвет солнечный закат
What's your boy's name, Macy's, Saks, Gimbel's Wanamaker's or Fisher and Lewis?
Как звать вашего мальчика, Мейси, Сакс, Джимблс Ванамаркер или Фишер и Льюис?
Oh, well, I misplaced some packages at, uh, Wanamaker's, I think it was.
О, я потеряла часть покупок, это было кажется в Ванамейкере
- The man from Wanamaker's?
- Человек из Ванамейкерса?
Not only is my ex-wife remarrying - right now, as a matter of fact - but Wanamaker called me himself, wanted to see me first thing.
Моя бывшая жена выходит замуж. И именно в этот момент Уонамейкер пожелал увидеть меня.
Oh, but Mr. Wanamaker wants to see you as soon as you get in, which I told his office was 15 minutes ago.
Но мистер Уонамейкер хотел вас видеть, как только вы придете... Я сказала, что это было 1 5 минут назад.
Wanamaker's Fragrance, Wanamaker's Accessories.
"Вонамейкер", парфюмерия. Там же, аксессуары.
Oh, man, I can't believe I have to take these shoes back to wanamaker bridal.
О, Боже, не могу поверить, что мне придеться возвращать эти туфли в свадебный салон Ванамейкер.
Now I have to tell that snot Stacy Wanamaker that I didn't get married.
Мне придеться сказать этой неуправляемой Стейси Ванамейкер, что я не выхожу замуж.
I've always wanted to meet stacy wanamaker.
Я всегда мечтала встретиться со Стейси Ванамейкер.
Yeah, stacy wanamaker was a high school legend.
Да уж, Стейси Ванамейкер была легендой высшей школы.
Oh, oh, there's stacy wanamaker.
Ой, ой, вон она - Стейси Ванамейкер.
It's stacy wanamaker.
Это Стейси Ванамейкер.
I've stood over 10-foot putts with a $ 2 million purse and a wanamaker on the line, Detective.
У меня был 10-футовый патт с двумя миллионами призовых и кубком Ванамакера на кону, детектив.
Mr. Wanamaker says he already took his meds for the day.
От этих лекарств у меня так всегда. Хорошо, мистер Уанамейкер говорит, что он уже принял все свои ежедневные лекарства.
Mr. Wanamaker, you took your Ependymin two pills, 10 milligrams at 8.48 and three Prevacid 20's at 1 : 17 which would make you due for your Hyzaar right about now.
Что ж, мистер Уанамейкер, вы приняли ваш Ependramine... две таблетки по десять миллиграмм в 8 : 48 и три Превацида 20 в 13 : 17, поэтому вы должны принять ваше мочегонное прямо сейчас.
And on the way, let's fire down to John Wanamaker's and get ourselves a couple of Tommy Bahama shirts.
А по дороге давай зайдём к Джону Ванамакеру и купим себе парочку рубашек от Томми Багама.
That's not so fine, Mr. Wanamaker.
Это не в норме, мистер Уанамейкер.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]