What's the matter with this thing translate Russian

What's the matter with this thing?

В чем дело с этой вещью?

What's the matter with this thing?

В чем дело с этой штукой?

- What's the matter with this thing?

- Что с ним случилось? - Не знаю, сэр.

What's the matter with this thing?

Что случилось с этой штуковиной?

Oh, what's the matter with this thing?

Назвали меня небезопасным. Что случилось с этой штукой?

What's the matter with this thing?

Ты что, перебрал?

What's the matter with this thing?

Что не так с этой штукой?

- What the hell's the matter with this thing?

- Да что же за чертовщина с этой вещью?

I can't find a thing in this goddamn kitchen. What's the matter with my goddamn kitchen?

Ничего не могу найти на этой проклятой кухне.

What's the matter with this thing?

Что случилось с этой штукой?

Whoa! What's the matter with this thing?

Что с ним не так?