What did you think i meant translate Russian

What did you think I meant?

А ты что подумала?

What did you think I meant?

А ты о чем подумал?

- What did you think I meant?

- Что, по-твоему, я имела ввиду? Ага, точно.

What did you think I meant?

А вы о чем подумали?

What did you think I meant?

А что ты подумала?

What did you think I meant?

А ты о ком подумал?

What did you think I meant?

Как ты думаешь, что я имел в виду?

What did you think I meant when I invited you to a dinner for my single mother?

Как ты думаешь, что я имел в виду, когда пригласил тебя на день рождения к моей незамужней матери?

What did you think I meant?

А ты что подумал?

- What did you think I meant?

- А ты что подумал?

- What did you think I meant?

Что подумали?

What did you think I meant by "try"?

Что ты думаешь я имела ввиду, под "попытаться"?

When I said don't let her out of your sight, - what did you think I meant? - It's not his fault!

Когда я сказал не спускать с нее глаз, что по-твоему я имел ввиду?

What, uh, what did you think I meant?

А что ты подумал я имел в виду?

What did you think I meant?

Что, по-твоему, я имела в виду?

What did you think I meant?

Не веришь?

What did you think I meant?

А о чем, по-твоему, я говорила?

I'm sorry, what did you think "financial presentation" meant?

Извини, а что ты думал означает "финансовый отчет"?

I meant to ask, what did you think of the book?

Все хотел спросить, что ты скажешь о книге?

On your "ACL tear." What else did you think I meant?

О твоих "АСЛ слезках". О чем же еще?

What did you think, I meant you and me?

Ты подумал, я и ты?