What does that mean exactly translate Russian
151 parallel translation
- What does that mean exactly?
- Что значит рискнуть?
What does that mean exactly?
Что это значит?
What does that mean exactly?
И что это должно значить?
Wait, what does that mean exactly?
А что это вообще значит?
What does that mean exactly?
Что именно это значит?
Excuse me, what does that mean exactly?
Простите, но что это значит?
That word you called me, gaijin or something or other, what does that mean exactly?
Это слово, с которым ты обратился ко мне, или иное другое.. что оно означает?
And what does that mean exactly?
И что это конкретно означает?
what does that mean exactly?
Что конкретно это означает?
What does that mean exactly?
И что это значит?
- What does that mean exactly?
Что именно это значит?
- What does that mean exactly?
Что это значит?
What does that mean exactly?
Что это конкретно означает?
- What does that mean exactly?
- Что это значит?
What does that mean exactly?
И что конкретно это означает?
What does that mean exactly?
Так что давайте я помогу вам вынести эти шары отсюда. - Мне действительно неловко, но...
How? Exactly what does that mean?
Что ты хочешь сказать?
- "Not exactly." What does that mean?
– "Не совсем". Что это значит?
What exactly does that mean?
А что это значит? Откуда мне знать?
An electrical failure. What exactly does that mean?
Электрическая неполадка. - Что именно это значит?
What does that mean, "not exactly"?
- Что значит "не совсем"?
You have to fly! Yeah, right! It's too heavy for me to move! Hang on! I'll stop this thing! Sonic! I'll have you out of there in no time! Oh no! Gotcha! Sonic, are you all right? Something's moving! It's a robot that looks exactly like Sonic! What does all this mean? What is that? It's pretty! Black Eggman's ghost! It's broken.
Взлетай! А, точно! Он слишком тяжёлый! Держитесь! Соник! Не беспокойся, я вытащу тебя оттуда! Поймал! Соник, ты цел? Там что-то шевелится! Этот робот выглядит в точности как Соник! Что всё это значит? Что это? Красиво! Это Призрак Тёмного Роботника! Просто разломалось на кусочки.
And what exactly does that mean?
- И что же именно это значит?
What exactly does that mean?
- А как он действует?
What does that mean, exactly?
Что это значит?
What exactly does that mean?
Что все это значит?
What does that mean, exactly?
Что это значит точно?
Uh, wha... what exactly does that mean?
Что именно это значит?
What does that mean, exactly?
- А что именно это значит?
- What exactly does that mean, sir?
- " то вьI хотите этим сказать, сэр?
What exactly does that mean?
А что это значит?
I have investments through him in IHA development funds. What does that mean, exactly? It means I get to be philanthropic and pay less tax at the same time.
Небольшая, но может быть очень привлекательна в драке.
What does that mean exactly?
А вам объяснить не трудно?
What the hell does that mean exactly, "casual"?
Какого черта это значит?
What does that mean, exactly?
Что это значит, в подробностях?
Okay, well, exactly what does that mean, Lampington's lesions?
Что именно значит "обширное поражение тканей"?
What does that mean, exactly?
Что именно это должно значить?
- What exactly does that mean?
Что конкретно это означает?
What does that exactly mean?
И что с того?
- What exactly does that mean?
- И что это значит?
What exactly does that mean?
- И что именно это значит?
What exactly does that mean?
Это еще что значит?
Besides sounding cool, what exactly does that mean?
Звучит, конечно, круто, но что это значит?
Crisis meeting? What does that mean, exactly?
Антикризисное совещание?
And what exactly does that mean?
И что конкретно это значит?
What exactly does that mean?
Что именно это значит?
What exactly does that mean?
Что ты имеешь ввиду?
What exactly does he mean by that?
Что именно он имел ввиду?
What does that mean, exactly?
Что именно это означает?
- What exactly does that mean?
Что именно это значит?
- What exactly does he mean by that?
Что конкретно он хотел этим сказать?