English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ W ] / What have you done with them

What have you done with them translate Russian

26 parallel translation
What have you done with them?
Что ты с ними сделала?
Where are they? What have you done with them?
Где же они?
Wha-what have you done with them?
Что, что вы с ними сделали?
What have you done with them?
Что ты с ними сделал?
What have you done with them?
Что вы с ними сделали?
- What have you done with them?
- Что ты с ними сделал?
What have you done with them?
- Что вы с ними сделали?
What have you done with them?
Куда ты ее дел?
Cigarettes, what have you done with them?
- Что? - Сигареты, что с ними, куда вы их дели?
I can't find my dress shoes, what have you done with them?
Я не могу найти свои парадные туфли, что ты с ними сделала?
What have you done with them?
Что вы сделали с ними?
My kids--what have you done with them?
Мои дети... что вы с ними сделали?
What have you done with them?
Что ты сделал с ними?
What have you done with them, bulb breath.
Мог бы вернуть нас обратно, в город..
And what would you have done with them?
Ну а что вы сделали бы с ними?
Honestly, Jules, what have I done... besides come up with some answers for this case, and not charge you for them?
Честно, Джулс, что я сделал кроме как добился некоторых ответов по делу и не посвятил тебя в них?
What would you have done with them?
И что бы ты с ними делала?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]