English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ W ] / What the fuck did you do

What the fuck did you do translate Russian

105 parallel translation
What the fuck did you do my car like that for, man?
Зачем вы, блин, сделали это с моей тачкой?
- What the fuck did you do that for?
- Ну и на хрена ты это сделал?
What the fuck did you do?
Какого чёрта ты делаешь?
What the fuck did you do that for?
Хули ты делаешь?
What the fuck did you do that for?
Зачем ты это сделал?
What the fuck did you do to him?
Что вы с ним сделали, сволочи?
What the fuck did you do?
Что ты делал, мать твою? Что ты делал?
what the fuck did you do that for? - but because i thought..
Для чего, черт возьми, Вы это сделали?
What the fuck did you do, man?
Чувак, посмотри, что ты на хрен натворил?
What the fuck did you do to your fucking hand?
Что у тебя с рукой?
- What the fuck did you do to him?
- Вы что с ним сделали?
- What the fuck did you do to her?
- Что ты ей сделал?
What the fuck did you do with it?
Куда подевалась фотография?
What the fuck did you do to my car?
Что ты сделал с моей машиной?
Bovver, what the fuck did you do?
Боввер, что же ты натворил?
What the fuck did you do? Fix it.
- Что ты сделал, сволочь?
What the fuck did you do, you cocksucker?
Ты чо блядь делаешь, отсос? ! Отпусти меня!
- What the fuck did you do to this place? - Fucking hell! - Jesus Christ!
Что ты сделал с квартирой, черт подери?
What the fuck did you do?
Чё ты, блядь, учудил?
What the fuck did you do?
Что ты сделал, мать твою?
What the fuck did you do?
Что ты сделал, козел?
What the fuck did you do?
Откуда они?
What the fuck did you do that for?
Какого хера ты это сделал?
What the fuck did you do?
Какого хрена ты еще сделал?
What the fuck did you do to him?
Что тогда, нахрен, ты сделал с ним?
What the fuck did you do?
Какого чёрта ты сделал?
What the fuck did you do that...
Что ты твою мать делаешь...
What the fuck did you do?
Что ты нахуй сделал?
What the fuck did you do that for?
" ы наху € это сделал?
What the fuck did you do?
Какого хрена ты с ней сотворил?
What the fuck did you do that for?
- Какого хрена ты это сделал?
- What the fuck did you do?
- Хули ты сделал?
What the fuck did you do that for?
Какого хуя ты всё это делаешь?
What the fuck did you do?
Что за хуйня? Какого хера ты сделал?
What the fuck did you do?
Что за нахуй ты сделал?
What the fuck did you do to them?
Какого хера вы с ними сделали?
- What the fuck did you do, motherfucker! ? - Don't lock the door.
Что ты сделал, сволочь?
Alan, what the fuck did you do?
Алан, что ты натворил?
What the fuck did you do? !
Что ты натворил?
- What the fuck did you just do?
- Что ты сделал, твою мать?
So what you do is you hit someone, "Why the fuck did you do that for?"
Что если вы бьете кого-то : — Че это за хуйня?
What the fuck did you guys do?
Что вы сделали?
Oh, Jesus, Stanley, what the fuck did you do that for?
- Нет.
JESUS, WHAT THE FUCK DID I DO ALL THESE WEEKS WITHOUT YOU HERE TO HARANGUE ME?
Исусе, как же я тут, блять, обходился-то все эти недели без твоих пламенных речей?
Can you say, "What the fuck did I do last night?"
И что ты потом скажешь, если у тебя спросят, "Что ты делал прошлой ночью?"
- What the fuck did you just do?
- Хули ты творишь?
And what the fuck did he do for you, Jerry?
Что он для тебя сделал, Джерри?
What the fuck did you do?
!
What the fuck do you think you just did?
ти диаоко молифеис оти ейамес ;
- What? - Why the fuck did you do that?
Нах.. ра ты это делаешь?
[vomiting] your body's going, what the fuck what did you do?
И тело такое : "Какого хуя ты натворил..."

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]