English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ W ] / Wheatley

Wheatley translate Russian

18 parallel translation
The driver will sign the name Wheatley.
Водитель распишется как Уитли.
From Wheatley in Oxfordshire.
Из Уитли, Оксфордшир.
Agent Wheatley is set up in Miami.
Агент Витли уже в Майами.
Yeah, you can call me Agent Wheatley.
Да, я агент Витли.
Now, the Fed you're talking about, his name is Wheatley.
Того федерала что вы видели зовут Витли.
You have a warrant, Agent Wheatley?
А ордер есть, агент Витли?
Federal Agent Todd Wheatley, I need to get inside right now.
Я агент Тод Витли, мне срочно нужно пройти.
Something to do with black magic, cos we'd all started reading Dennis Wheatley books.
Что-то делала Черная Магия, потому что мы все начали читать книги Денниса Уитли.
What happened to miss Wheatley?
А что случилось с миссис Уитли?
This is miss Wheatley's sister.
Это сестрица миссис Уитли.
This is Sergeant Wheatley.
Это - сержант Уитли.
Wheatley is one of our best agents.
Уитли один из наших лучших агентов.
And yet you found this Wheatley dead, so how good could he be?
И ты нашел Уитли мертвым, как хорош он ни был.
But a review of state wedding registries reveals that he married a woman named Georgeanna Wheatley several weeks ago in Delaware.
Но обзор информации о регистрациях брака в штате показал, что он сочетался браком с женщиной Джорджианой Витли. несколько недель назад в Дэлавере.
I phoned the widow Wheatley over an hour ago, and she confirmed the marriage.
Я позвонил вдове Уитли час назад, и она подтвердила, что они были женаты.
Wheatley, get ready to hit the building from the river.
Уэзли, будь готов облить здание с реки.
This is Mrs Wheatley!
Это миссис Уитли!
Mrs Wheatley and Mrs Mansoor and their babies were discharged, because their homes still have power.
Миссис Уитли и миссис Мансур и их малыши были выписаны домой, потому что там есть электричество.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]