English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ W ] / Wheen

Wheen translate Russian

11 parallel translation
Same crew as Rob Wheen Harker Insurance?
Та же шайка, что в страховой компании "WheenHarker"?
Thank you, Mr Wheen.
Спасибо, мистер Уин.
And order shall be restored at Wheen Harker Insurance.
И порядок в "УинХаркер" должен быть восстановлен.
Mr Wheen, these men are not amateurs and not the kind to break into your office to leave empty-handed.
- Мистер Уин, эти люди - не дилетанты, они не из тех, кто вламывается в ваш кабинет, чтобы остаться с пустыми руками.
And all have lodged their security provisions, their fireplans, their inventories with Wheen Harker!
И все они предоставляли свои планы пожарной безопасности, охраны, и опись имущества в "УинХаркер"!
Is Wheen in on it, sir?
Уин причастен к этому, сэр?
Mr Wheen is going to have the vapours.
У мистера Уина, должно быть, меланхолия.
Copied directly from Wheen's files also.
Тоже скопировано из досье Уина.
On the double to Wheen Harker, cross refer with their policy holders, find out to which of them this groundplan might pertain.
Срочно в "УинХаркер", ищи совпадения среди их клиентов, узнай, кто из них может иметь отношение к этому плану.
If Mr Wheen is anything less than a perfect host, tell him I've a cell he's welcome to fill.
Если мистер Уин будет негостеприимным, скажи ему, что у меня для него приготовлена камера.
Still at Wheen Harker.
- До сих пор в "УинХаркер".

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]