English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ W ] / When's the last time you saw him

When's the last time you saw him translate Russian

47 parallel translation
When's the last time you saw him?
Когда ты в последний раз его видел?
When's the last time you saw him?
Когда ты последний раз видела его?
When's the last time you saw him?
Когда ты его в последний раз видел?
When's the last time you saw him?
- А когда ты последний раз его видела?
When's the last time you saw him?
Боюсь, что так
Wayne had to quit school to keep the store going. When's the last time you saw him?
Уэйн бросил школу, чтобы открыть этот магазин.
When's the last time you saw him?
Когда ты последний раз его видел?
ETHAN : When's the last time you saw him?
Когда ты его видел последний раз?
When's the last time you saw him?
А когда вы его в последний раз видели?
When's the last time you saw him?
Когда ты видел его последний раз?
- When's the last time you saw him?
Когда в последний раз вы виделись с ним?
When's the last time you saw him?
Когда вы видели его в последний раз?
- And when's the last time you saw him?
- А когда вы видели его в последний раз?
When's the last time you saw him?
Когда ты видела его в последний раз?
When's the last time you saw him?
ясно.
Brenda, when's the last time you saw him?
Когда вы виделись в последний раз?
Tara, when's the last time you saw him?
Тара, когда в последний раз ты его видела?
When's the last time you saw him?
Когда ты видел его в последний раз?
When's the last time you saw him?
Когда вы в последний раз его видели?
When's the last time you saw him?
Когда ты его видела в последний раз?
When's the last time you saw him?
Когда вы виделись в последний раз?
When's the last time you saw him?
Когда вы его видели последний раз?
- When's the last time you saw him?
- Когда вы последний раз его видели?
When's the last time you saw him?
Когда вы видели его последний раз?
When's the last time you saw him alive?
Когда вы видели его живым в последний раз?
When's the last time you saw him?
- Когда вы видели его в последний раз?
When's the last time you saw him?
Когда в последний раз вы видели его?
When's the last time you saw him?
Когда Вы видели его в последний раз?
When's the last time you saw him?
Когда в последний раз вы его видели?
I don't know, I just thought... well, when's the last time that you saw him?
Когда ты его в последний раз видела?
When's the last time you saw him?
Когда вы его видели в последний раз?
When's the last time you saw him?
Когда вы с ним виделись?
So... when's the last time you saw him?
Итак? Когда вы с ним виделись?
When's the last time you saw him?
Когда в последний раз ты его видела?
When's the last time you saw him?
И когда последний раз ты его видела?
When's the last time you saw him?
Когда ты в последний раз его видела?
When's the last time you saw him?
А когда ты с ним виделась?
When's the last time you saw him?
А когда ты его в последний раз видел?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]