When did you get married translate Russian

- When did you get married?

А когда поженились?

When did you get married?

Когда ты женился?

( Thinks ) When did you get married?

Когда ты женился?

When did you get married?

Когда вы вышли замуж?

When did you get married?

А вы когда поженились?

When did you get married, Ed?

Когда вы поженились, Эд?

When did you get married?

Когда вы поженились?

When did you get married?

Когда ты вышла замуж?

When did you get married?

! Когда ты вышла замуж?

When did you get married?

Когда ты успела выйти замуж?

Sorry, when did you get married?

Простите, когда вы пожениться успели?

When did you get married?

Когда ты успел жениться?

Before you were married, when did you get engaged?

Перед тем, как Вы поженились, когда Вы обручились?

When you got married, did you want to get married?

- Заключая брак, хотели ли вы жениться?

When did you decide it was all right for Shyanne to get married?

И когда ты успел смириться с тем, что Шайенн выходит замуж?

When did you get married, Dan?

Когда ты женился, Дэн? %

- When did you get married? - Three weeks ago.

3 недели назад.

When did you and Mr. Delancey get married?

Когда Вы с мистером Деленси поженились?

When did the two of you get married?

Когда вы поженились?

And I never could have guessed that when you did move out, it was because you were gonna get married.

И я не могла предположить, что ты покинешь этот дом, потому что соберешься выйти замуж.