English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ W ] / Where'd you get the gun

Where'd you get the gun translate Russian

25 parallel translation
Where'd you get the gun?
Где ты взял пистолет?
Hey, where'd you get the new gun?
Где ты взял это?
Where'd you get the gun?
Ты где пистолет взял?
- Where'd you get the gun? In my purse.
- Где вы взяли пистолет?
- He hit me again, and I shot him. - Where'd you get the gun?
- Он ударил меня снова, и я выстрелила в него.
- Where'd you get the gun?
- Где ты взял оружие?
- Where'd you get the gun?
- √ де ты вз € л пушку?
- Where'd you get the gun?
- Где ты пистолет взял?
Where'd you get the gun from?
Откуда у тебя пистолет?
Where'd you get the gun?
- Где ты взял револьвер?
Where'd you get the gun, Romy?
Спенсер приносил.
Where'd you get the gun?
Где вы взяли револьвер?
Where'd you get the gun?
- Где вы взяли пистолет?
Where'd you get the gun?
Где вы взяли пистолет?
Where'd you get the gun?
Где вы взяли оружие?
Where'd you get the gun, Finn?
Где ты взял пистолет, Финн?
Where'd you get the gun, baby?
Где ты достал пистолет, детка?
Where'd you get the gun?
Откуда у тебя пушка?
Where'd you get the stun gun?
Где твой электрошокер?
Where'd you get the gun?
Откуда вы достали пистолет?
Where'd you get the gun?
- Где ты взял пушку.
Hey, Aphid, where'd you get the gun?
Тля, где ты пистолет взял?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]