Whoah translate Russian
31 parallel translation
Whoah my... ah-ah...
Ничего себе... а-а...
Whoah-whoah, that'll do.
Что-что нужно сделать.
Whoah!
Ничего себе!
Whoah-ho-ho!
Ничего себе!
Whoah-ohhh!
Ничего себе-охх!
- Whoa! Whoah!
Хороший мальчик.
Yeah. Why do you think men sometimes tie women to the bed? Whoah!
А ты думаешь, зачем иногда мужики привязывают телок к кровати?
Whoah-oh-oh!
- Да эту знаю.
Like, whoah, this stuff's really working.
Ну ничего себе, эта теория действительно работает.
Whoah!
Ух ты!
Whoah.
Нет-нет.
Whoah, Mark! Is this the baby's room?
Ух ты, Марк, это детская?
Who-who-whoah!
Воу-оу-оу ничего себе!
Whoah!
Воу!
"Well, gotta say..." " WAIT! WHOAH!
Ну, я должен сказать, Брайан, Я думаю они шли очень хорошо.
Whoah! Ooh! Yes.
О!
Whoah! Whoah, easy soldier.
Тише, солдатик.
{ \ cHFFFFFF } { \ cHFFFFFF } Whoah-oh...! Now what you doin'?
Что ты вытворяешь?
I'll go get it! Whoa-whoah!
Пойду достану ее.
Whoah!
Ты что? !
Whoah, yourself, sock-burner!
Это ты что, сжигательница носкв!
Whoah, no hold on, hold on.
Эй, погоди, погоди.
Whoah.
Эй-эй.
Whoah!
Уоу!
Whoah, whoah!
Погоди секунду.
Whoah, Naga!
Я набила пару их парней когда попала в город
Whoah, where'd that come from?
ДА - НЕТ - Где вы это взяли?
Whoah take it easy!
Не торопись.
Whoah, back up, back up.
Стоооп!