Why didn't you say so before translate Russian

- Why didn't you say so before?

- Почему вы раньше не сказали?

Then why didn't you say so before?

Почему Вы не сказали об этом раньше?

- Why didn't you say so before?

- Вы раньше не могли сказать?

Well, why didn't you say so before?

А почему ты сразу не сказала?

Fine. Why didn't you say so before?

Почему ты не сказала об этом раньше?

- Why didn't you say so before?

- Почему ты молчала?

Why didn't you say so before?

Но почему ты не сказала об этом раньше?

Why didn't you say so before?

Почему ты мне раньше не сказал?

So why didn't you say sneak before?

Почему ты это сразу не сказал?

Why didn't you say so before?

Что ж вы раньше-то не сказали?

Then why didn't you say so before we bought them?

Тогда почему ты не сказал об этом до того, как мы их купили?

Why didn't you say so before, you long-nosed-worm-with-legs?

Почему ты не сказал об это раньше, червяк на ножках?

- Why didn't you say so before?

- Почему вы не сказали это раньше?

Of course, why didn't you say so before?

Разумеется. Где вы были раньше?

Well, why didn't you say so before?

Что ж ты сразу не сказал?

Why didn't you say so before, you imbecile?

Что ж ты раньше не сказал, идиот?

So why didn't you say this before?

Тогда почему ты не сказала этого раньше?

Well, why didn't you say so before?

Ну, а почему ты раньше не сказал об этом?

Why didn't you say so before, huh?

Так и надо было сразу сказать!

So, why didn't you just say that before?

Тогда почему ты не сказал мне это сразу?

And why didn't you say so before you took office?

Почему ты не сказал об этом до того, как занял пост?

Why didn't you say so before?

Почему не сказали раньше?