Wildred translate Russian

Dwight's mother, Wildred Darnell, and its Chief of Operations...

Уилдред Дарнелл А Руководитель операций там..

Wildred Darnell knows both of them, and she lied about that.

Уилдред Дарнелл знала их обоих, и она соврала об этом

Since you want a D.A. in here to present this evidence, you tell us, what exactly is it that Wildred Darnell does at your trucking company?

Так как вы хотите, чтобы прокурор предоставил вам улики, скажите нам, чем именно занимается Уилдред Дарнелл в вашей автотранспортной компании?

You indicated that Wildred Darnell was a legacy, too.

Вы указали, что Уилдред Дарнелл тоже связана

Someone you were forced to hang on to because...? If you're so interested in Wildred Darnell, why don't you go find that ice queen and ask her yourself?

С кем-то, кого вы должны были придерживаться, потому что... если вам так и интересна Уилдред Дарнелл, почему бы вам не найти эту Ледяную королеву и не спросить всё самим?

Wildred Darnell, you're under arrest for drug trafficking, weapons smuggling, and the import of a controlled substance with the intent to distribute.

Уилдред Дарнелл, вы арестованы за распространение наркотиков, контрабанду оружия и за импорт нелегальных веществ с целью продажи

Wildred : Hi, Melissa.

Привет, Мелисса

Um, Wildred.

Уилдред

Wildred! Wildred.

Уилдред

Wildred, what are you doing here?

Уилдред, что ты тут делаешь?

Wildred, calm down.

Уилдред, успокойся

- ‭ Wildred!

- Уилдред!

You have to trust me, Wildred.

Ты должна мне доверять, Уилдред

Look. Wildred.

Слушай, Уилдред

Wildred, Dwight went off the rails.

Уилдред, Дуайту снесло крышу

Wildred, put the gun down.

Уилдред, опусти пистолет

Tell that to Wildred Darnell.

Скажи это Уилдред Дарнелл

Wildred shot her boyfriend while she was in our custody?

Уилдред застрелила бойфренда, пока была под нашим наблюдением?

Yeah, about Wildred Darnell... What happens to her?

А что будет с Уилдред Дарнелл, кстати?

It says here Dwight is estranged from his mother, wildred Darnell, also her maiden name.

То есть Дуайт был отчуждён от матери, Уилдред Дарнелл мы уже почти до конца сеанса дослушали

Wildred Darnell lied to us.

И Уилдред Дарнелл нам врала

I went back over all the visitors logs, looking to see if someone connected to Dwight might have talked to another prisoner, and though Wildred never saw her son in jail...

Я проверил записи посетителей, искал кого-нибудь, связанного с Дуайтом, кто разговаривал с другими заключёнными И хотя Уилдред никогда не навещала сына в тюрьме...

Dwight don't want to visit you, Wildred.

Дуайт не хочет с тобой видеться, Уилдред

I'm getting Jerry Vogel a hall pass to come visit us tomorrow, but what about Wildred Darnell?

Я договорюсь, чтобы Вогеля завтра привели сюда Но что делать с Уилдред Дарнелл?

Of course I know Wildred Darnell. What a Foxarella.

Конечно, я знаю Уилдред Дарнелл an error occurred

And you've known wildred Darnell for how long?

И как давно вы знаете Уилдред Не знаю.

Wildred wants me.

Уилдред хочет меня

So, you and Wildred had the hots for each other.

То есть у вас с Уилдред взаимность

Maybe you were ordered to distract Wildred Darnell.

Может, тебе приказали отвлечь Уилдред

Do you want me to take on wildred Darnell for you?

Вы хотите, чтобы я поговорил с Уилдред Дарнелл за вас?

Maybe she'll provoke Wildred into saying something... But they refused. That she wouldn't in different circumstances.

Может, она спровоцирует Уилдред, и та что-то скажет... чего бы не сказала при других обстоятельствах

Go, go. Ask away. Who ordered you to act as a go-between for wildred Darnell and her son Dwight?

Всё зависит от того, как вы ответите на вопросы хорошо, хорошо, спрашивайте кто приказал вам быть посредником между Уилдред и её сыном?

Wildred Darnell doesn't know Jack, and when it comes right down to it, neither do you.

Уилдред Дарнелл ничего не знала да и ты тоже

Maybe wildred really knew what Dwight was going to do, and that's why she was trying to talk to him.

Может, Уилдред действительно знала, что собирается делать Дуайт

I still don't trust Wildred Darnell, but... Detective Nolan said that Graff may have a partner.

Я всё ещё не доверяю Уилдред Дарнелл, но... детектив Нолан сказал, что у Граффа может быть партнёр