Windham translate Russian
35 parallel translation
- Colonel Windham loves his wife.
- Полковник Виндхэм любит свою жену.
- I gotta call Windham.
- Надо позвонить Винхаму.
Windham!
Винхам!
I'm told that later, after I left Camden, she got really drunk and went wandering through Windham House, and did the whole football team.
ћне сказали об этом позже, когда € покинула амден, как-то, она в стельку напилась и пошла шл € тьс € по общежитию " индхэм, и переспала со всей футбольной командой.
Suspect just entered the alley behind windham.
- Подозреваемый бежит по аллее недалеко от Уиндхема.
And when he has two legs, he is gonna storm up out of that basement and destroy that pink CD player and that fucking Windham Hill CD that your mom bought.
и когда у него будут две ноги, он вырвется из подвала и сломает этот розовый СД плеер и этот сранный диск Windham Hill который купила твоя мама.
What about, uh, Windham County, Connecticut?
Что о, хм, Уиндеме, Коннектикут?
Windham County.
Уиндем
1537 Windham Street.
1537 Уиндхэм Стрит
Clancy apparently weighed over 300 pounds. In fact, while attending university in Connecticut,... he was known as the South Windham Whale.
Клэнси весил под 140 кг, и уже в студенческие годы он был больше известен под прозвищем "Кит".
But you never mentioned that you talked to a man at the Windham Tavern, a man who saw her leave with another person?
Но никогда не упоминали, что в таверне "Витраж" вы разговаривали с мужчиной, который видел её уходящей с другим человеком.
One block from the Windham Tavern.
В одном квартале от таверны "Витраж".
Mr. Windham-Matson, sir.
.
I was gonna take them to Windham to go skiing, you know?
Я собиралась отвезти их в Уиндем покататься на лыжах, понимаешь?
Listen, Windham told me that kid was doing close to 80 in a 25 zone.
Слушай, Уиндхэм сказала мне, что парень гнал около 80 км / ч при ограничении в 25.
Officer kate windham found unresponsive in her driveway.
Наезд на пешехода. Офицер Кейт Уиндом найдена в бессознательном состоянии.
- Officer kate windham.
- Кто? - Офицер Кейт Уиндом.
Lieutenant windham, as I explained, your wife's ct showed massive bleeding.
Лейтенант Уиндом, как я уже объяснял, КТ вашей жены показала обширное кровотечение.
Lieutenant windham, this is maggie lockwood.
Лейтенант Уиндом, это Мэгги Локвуд.
Given the history between your nurse and officer windham, we have a problem.
Учитывая историю между вашей сестрой и офицером Уиндом, у нас складывается конфликтная ситуация.
In my opinion, officer windham overreacted.
По-моему, офицер Уиндом слишком бурно отреагировала.
Maggie, I heard about officer windham's accident. - Yeah.
Мэгги, я слышала о том, что произошло с офицером Уиндом.
We found another recipient for officer windham's heart, but the woman lives in san diego, and that's at least a four-hour flight.
Мы нашли реципиента на сердце офицера Уиндом, но женщина живёт в Сан-Диего, лететь как минимум четыре часа.
Meghan scott will be receiving officer windham's heart.
Меган Скотт получит сердце офицера Уиндом.
Sharon, I want to take over kate windham's care.
Шерон, я хочу быть старшей медсестрой при операции Кейт Уиндом. Хватит, Мэгги.
Yes, and I respect them. But it's closure for me, and in a way for kate windham, too.
Но мне нужно перевернуть страницу, думаю, и для Кейт Уиндом это важно.
Dispatch to officer windham.
Диспетчер - офицеру Уиндом.
Dispatch to officer kate windham.
Диспетчер - офицеру Кейт Уиндом.
Officer windham, your work here is done.
Офицер Уиндом, вы завершили работу.
Officer kathryn windham graduated the chicago police academy in 2008.
Офицер Уиндом закончила академию полиции Чикаго в 2008.
Officer windham is survived by her parents, robert and felicia, her brother, richard, and her husband, darryl.
У офицера Уиндом остались родители, Роберт и Фелиция, брат Ричард и муж Дэррил.
Officer kate windham, star number 2436, is 10-7.
Офицер Кейт Уиндом, номер значка 2436 закончила службу.
Officer windham arrested maggie last year.
Офицер Уиндом арестовала Мэгги в прошлом году.
Lieutenant windham?
Лейтенант Уиндом?
Can I speak to you, lieutenant windham?
Могу поговорить с вами, лейтенант Уиндом?