Winklevoss translate Russian

Cameron Winklevoss.

Камерон Винклвосс.

Tyler Winklevoss.

Тайлер Винклвосс.

- Cameron Winklevoss.

Камерон Винклвосс.

Did you answer affirmatively when Tyler and Cameron Winklevoss and Divya Narendra asked you to build Harvard Connection? Did you say yes?

Вы ответили утвердительно, когда Тайлер и Камерон Винклвоссы... и Дивья Нарендра попросили вас заняться Гарвард Конекшн?

At any time in the weeks prior to Mark's telling you his idea, did he mention Tyler Winklevoss, Cameron Winklevoss,

До того как Марк вам рассказал о своей идее... он когда-нибудь упоминал Тайлера Винклвосса, Камерона Винклвосса...

From Mark Zuckerberg to Tyler Winklevoss.

От Марка Цукерберга Тайлеру Винклвоссу.

From Mark Zuckerberg to Cameron Winklevoss.

От Марка Цукерберга Камерону Винклвоссу.

From Mark Zuckerberg to Tyler and Cameron Winklevoss. December 10, 2003.

От Марка Цукерберга Тайлеру и Камерону Винклвоссам. 10 декабря 2003 года.

From Mark Zuckerberg to Tyler and Cameron Winklevoss and Divya Narendra.

От Марка Цукерберга Тайлеру и Камерону Винклвоссам... и Дивье Нарендре.

In one of your e-mails to Mr. Narendra, you referenced Howard Winklevoss'consulting firm.

В одном из ваших писем мистеру Нарендре... вы упоминали консалтинговую фирму Говарда Винклвосса.

Howard Winklevoss founded a firm whose assets are in the hundreds of millions.

Говард Винклвосс основал фирму, капитал которой исчисляется сотнями миллионов.

The Winklevoss twins are saying that you stole their idea.

Близнецы Винклвоссы говорят, что ты украл у них идею.

I'm Cameron Winklevoss and this is my brother, Tyler.

Я Камерон Винклвосс, а это мой брат Тайлер.

Let me tell you something, Mr. Winklevoss, Mr. Winklevoss, since you're on the subject of right and wrong.

Вот что я вам скажу, господа Винклвоссы. Раз уж вы заговорили о том, что хорошо, а что плохо.

If you have a problem with that, Mr. Winklevoss...

- Если у вас с этим проблемы...

- Mr. Winklevoss.

- Мистер Винклвосс.

Your Highness, this is Cameron and Tyler Winklevoss.

Сэр, Камерон и Тайлер Винклвоссы.

- Mr. Winklevoss.

- Мистер, Винклвосс.

So what did you ever see in your ex, the lost Winklevoss twin?

Так что же ты нашла в твоем бывшем, в пропавшего близнеце Уинклвосс? ( близнецы Уинклвосс - американский гребцы, придумали идею Facebook'а )

I also invented Facebook with the Winklevoss twins.

А ещё я изобрёл Фейсбук вместе с близнецами Винклвоссами.

Hey, check it out, there's the Winklevoss twins.

Эй, зацените, это близнецы Винклвосс.

I rode with the winklevoss twins.

Я плавал в одной лодке с близнецами Уинклвосс.

They called us the winklevoss triplets.

Нас называли тройня Уинклвосс.

Turns out I'm the better-looking version of the Winklevoss twins.

А оказывается, я - близнецы Винклвосс, только красивее.

Hell, yeah, the Winklevoss twins.

Да, чёрт возьми, близнецы Уинклвоссы.

Ooh, the Winklevoss twins.

О, близнецы Винклвос.

He's Mark Zuckerberg and she's the Winklevoss twins.

Он Марк Цукерберг, а она близнецы Винклвосс.

No, she's the Winklevoss twins. - She's the...

А нет, она близнецы Винклвос.