Wnba translate Russian
32 parallel translation
This ain't the WNBA.
Это тебе не женская баскетбольная лига.
I also collected all the cards of the major WNBA players.
Ещё я собрала все карточки главных игроков Женской Американской Баскетбольной Лиги.
You may never be tall enough to play in the WNBA, but you should be able to post up your mom, no problem.
Возможно, ты никогда не будешь достаточно высока для женской НБА, но ты сможешь подвешивать свою маму на стену без проблем.
Well, you do attend a shocking number of wnba games.
Конечно, ты же посетил запредельное число игр женской NBA.
Ohh, sorry I don't follow the wnba.
Ох, извини, я не слежу за женской баскетбольной лигой.
Season tickets to the Los Angeles sparks of the WNBA?
Сезонные билеты на Los Angeles sparks из женского НБА?
"everyone has potential." I'll file that under American myths In between "the sky's the limit" and the WNBA.
"У каждого есть потенциал." Я запишу этот американский миф между "нет предела совершенству" и женской национальной баскетбольной ассоциацией.
Collars and wnba bobbleheads.
На этой неделе мы продаём в нашем фургоне кошачьи воротники. и фигурки запасных игроков NBA.
No, just a flier for the wnba.
Нет, только флаер женской национальной баскетбольной ассоциации.
The wnba is still around?
Они еще существуют?
NBA, WNBA.
Мужская и женская национальная баскетбольная ассоциация.
WNBA is calling.
Женский баскетбол зовет.
With a WNBA team for dessert!
С женской командой НБА на десерт!
Ladies and gentlemen, please welcome the WNBA's most popular dance team,
Леди и джентльмены, пожалуйста поприветствуйте самую популярную группу поддержки Женской Национальной Баскетбольной Ассоциации
I work with several NBA and WNBA teams, so if you ever want courtside seats for the Knicks or Liberty, just, uh, let me know.
Я работаю с несколькими командами НБА и ЖНБА, поэтому, если захочешь место в первом ряду на игру "Никс" или "Либерти", дай мне знать. Хорошо.
Oh, I'm sorry. In your case, WNBA.
Извини, в твоем случае - женскую баскетбольную игру.
- The WNBA.
- Женская баскетбольная ассоциация.
I don't know why people are so down on the WNBA.
Не знаю, почему люди так не любят женский баскетбол.
Wnba rules!
Правила женской баскетбольной лиги!
He watch a WNBA game?
– Как это? Он смотрит женский баскетбол?
Shelly, Detroit's so bad it couldn't even keep a WNBA franchise.
Шелли, Детройт настолько плох, что даже не смог удержать женскую баскетбольную команду "Детройт Шок"
Well, you could always join the WNBA if this whole police thing doesn't work out.
Ну, ты всегда можешь присоединиться к женской НБА если с полицией не сложится.
WNBA, I follow it.
Я смотрю женский баскетбол.
Damn, if I hadn't hurt my knee, I could have been, like, a famous WNBA player, you know?
Блин, если бы я не повредила колено, я могла бы быть как... Известный игрок женской НБА...
You can't think of one famous WNBA player, can you?
Ну вспомни хоть одну женщину-баскетболистку, а?
Let's not forget naked tandem base-jumping with the WNBA's Sacramento Monarchs.
И прыгнуть голышом с парашютом с баскетболистками из Сакраменто.
If you were born here, who won the WNBA championship last year?
Если вы родились здесь, кто выиграл чемпионат женской баскетбольной лиги в прошлом году?
WNBA.
ЖНБА.
The WNBA.
ЖНБА.
Well, you have to walk 25 miles for breast cancer and attend a WNBA game, but I think we're gonna be okay.
Ты должен пройти 25 миль в поддержку больных раком груди и посетить игру женской НБА, но думаю, всё будет хорошо.
We begged for a WNBA team, Emily.
Мы умоляли приехать женскую баскетбольную команду.
A WNBA team.
Женская баскетбольная команда.