English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ W ] / Wolfowitz

Wolfowitz translate Russian

14 parallel translation
Do you guys remember a man named Jacob Wolfowitz?
Ребятки, помните человека с именем Джейкоб Волфовиц?
It was Wolfowitz in that suitcase.
В чемодане был Волфовиц.
He took her away from me the moment he stopped Lady Heather from killing Wolfowitz.
Он забрал её у меня в тот момент, когда остановил Леди Хизер во время убийства Волфовица.
And the reaction you got from the defense secretary, Rumsfeld from his assistant, Paul Wolfowitz?
А какова была реакция министра обороны, Дональда Рамсфельда? И его помощника Волфовица?
Paul Wolfowitz, the man behind the war in Iraq that costs more than providing water to all Africa and saving Aids victims with generic drugs.
автор концепции войны в Ираке. На эти деньги можно было обеспечить питьевой водой всю Африку и спасти больных СПИДом, предоставив им препараты-дженерики.
Paul Wolfowitz, is photographed at Bilderberg 2005.
Поль Уолфоуитз, был снят на встрече Билдерберга в 2005-ом.
It has been reported that Wolfowitz had attended previous meetings - while still the Deputy Secretary of Defense, a violation of the Logan Act.
Известно, что Уолфоуитз посещал и предыдущие встречи, будучи ещё Заместителем Секретаря Министерства Обороны, тем самым, нарушая Акт Логана.
Yeah. Did we identify Wolfowitz as being here?
Видели ли мы Уолфовитса сегодня?
Yeah, he's on the list. Eh, Wolfowitz...
Да, этот списке есть.
For example, if you take Paul Wolfowitz who runs the World Bank, - through him you can control the entire organization.
Например, если вы берёте Поля Уолфовитса, управляющего Международным банком, то через него вы управляете всей этой организацией.
You don't need to control - what the dishwasher or the toilet cleaner thinks or does or believes in, you just need to control what [Wolfowitz] does and what he believes in.
И вам не надо контролировать, что посудомойка или уборщик туалетов думает или делает, или во что верит, работая в этой организации. Вы только контролируйте Уолфовитса, и то, во что он верит.
And what [Wolfowitz] does will permeate the entire organization.
А что Уолфовитс делает, пропитывает всё его учреждение.
And Wolfowitz was saying :
Иракцам теперь живется лучше.
Wolfowitz knows it.
Вулфовиц знает об этом.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]